We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peut-être quelque part
peut-être que quelque part
peut-être un endroit
Peut-être qu'à un moment
Peut être quelque part
peut-être ailleurs
You know, maybe somewhere not so public.
Tu vois, peut-être quelque part de moins public.
If you see a number of two identical crystals, maybe somewhere there is a third.
Si vous voyez un certain nombre de deux cristaux identiques, peut-être quelque part il y a un troisième.
But maybe somewhere in these files, There's some real, actual proof.
Mais peut-être que quelque part dans ces dossiers, se trouve une preuve concrète.
And maybe somewhere. someplace. you'll find a real woman.
Peut-être que quelque part, tu trouveras une vraie femme.
We don't want to insult you, but maybe somewhere nicer.
On ne veut pas t'insulter, mais peut-être un endroit plus sympa?
I thought everything ended and I went to heaven or maybe somewhere else after I laid down the body, but I'm still alive.
Je pensais que tout était fini et je suis allé au paradis ou peut-être quelque part ailleurs après avoir quitté le corps, mais je suis encore vivant.
Or maybe somewhere relaxed where fresh new ideas from left field might emerge and flourish?
Ou peut-être quelque part détendu où de nouvelles idées fraîches du champ gauche pourraient émerger et s'épanouir?
If I could get a line of people, maybe somewhere that - that maybe someone who has need, or somewhere that...
Si je pouvais former une ligne de gens, peut-être quelque part où-où peut-être quelqu'un a un besoin, ou quelque part où...
You know, and maybe somewhere out there, there is a little girl who will see you on Wil's show and realize that she, too, can grow up to be a brilliant, amazing, successful scientist.
Peut-être que quelque part, il y a une petite fille qui te verrait dans l'émission de Wil et qui réaliserait que elle aussi peut grandir et devenir une scientifique brillante, incroyable, et qui a réussi.
So maybe somewhere in Little Italy's the next shootin'.
Alors peut-être quelque part dans la Petite Italie est la prochaine Shootin'.
Maybe somewhere you could work about twenty hours a week.
Peut-être que quelque part vous pourriez travailler une vingtaine d'heures par semaine.
Maybe somewhere somehow, he still feels you.
Peut-être que quelque part, en quelque sorte, il te sent toujours.
Maybe somewhere between these two ones.
Peut-être quelque part entre ces deux ones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.