MCDs include cardiovascular disease, cancer, mental health problems, diabetes mellitus, chronic respiratory disease and musculoskeletal conditions.
Les maladies graves et chroniques englobent les maladies cardiovasculaires, le cancer, les troubles mentaux, le diabète sucré, les maladies respiratoires chroniques et les troubles musculosquelettiques.
There is mounting evidence that some MCDs previously regarded as non-communicable may be caused by a chronic infection.
Des éléments de plus en plus nombreux donnent à penser que certaines maladies graves et chroniques considérées précédemment comme non transmissibles peuvent être causées par une infection chronique.
Both mcds match together perfectly and show all aspects of an individuals life in a society that denies uniqueness and trys to destroy all concepts of alternative lifestyles.
Les deux mini CD's s'assemblent parfaitement et montrent tous les aspects d'une vie individuelle dans une société qui dénie le fait d'être unique et essaye de détruire tous les concepts d'une vie alternative.
Most of these MCDs are legally designated as towns or townships.
La plupart de ces MCD sont légalement désignées comme des villes ou des municipalités.
MCDs may be called towns, townships, election districts, or other names depending upon the state.
Les DCM peuvent s'appeler villes, cantons, circonscriptions électorales ou portent d'autre nom, selon l'etat.
Investigations are conducted by child welfare officers of MCDS on behalf of the guardian ad litem.
Les enquêtes sont conduites par les fonctionnaires du MCDS chargés de la protection des enfants au nom du curateur ad litem.
The MCDS is the lead agency for child protection and welfare.
Le MCDS est l'organe le plus important en matière de protection et de bien-être de l'enfant.
Research on outdoor MCDs shows that stand-alone devices without the need for electricity can successfully attract and kill malaria mosquitos.
Les recherches sur les MCD en extérieur montrent que des dispositifs autonomes qui ne nécessitent pas d'électricité peuvent attirer et tuer les moustiques vecteurs du paludisme avec succès.
MCDS organizes inter-agency training programmes on child abuse and family violence regularly to enhance the state of collaboration.
Le MCDS organise des programmes de formation interinstitutions sur les mauvais traitements aux enfants et la violence familiale pour renforcer la collaboration entre ces organismes.
At MCDS, we have the tools to analyze each component of your marketing campaigns and see how they can impact the results.
À MCDS, nous avons les outils pour analyser chacune des composantes de vos campagnes marketing et déterminer comment, combinées, elles peuvent agir sur les résultats.
Outdoor MCDs are small, portable devices that can be placed near houses or cattle sheds in order to take advantage of odours emitted from such sources.
Les MCD en extérieur sont de petits appareils portables que l'on peut placer à proximité de maisons ou d'abris pour le bétail afin de tirer profit des odeurs émises depuis ces sources.
For example, MCDS students continuously identify and acknowledge the perspective of each source to achieve a thorough understanding of the relevant historical period.
Par exemple, les élèves de la MCDS déterminent et valident systématiquement la perspective de chaque source afin de développer une compréhension approfondie de la période historique étudiée.
In this framework the specific focus was put on the role of the MCDS.
Le rôle du MCDS fut particulièrement mis en exergue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.