Vertaling van "mcp-based" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an ETI service for the speed of 10/100 Mbps at one-year, three-year, and five-year MCP-based rates, with supporting cost information; and
un service ITE pour la vitesse de 10/100 Mbps selon des tarifs fondés sur des CDM d'un an, de trois ans et de cinq ans, ainsi que les données connexes sur les coûts
The Commission determines that MTS Allstream should provide one-year and three-year MCP-based rate options for its CCI service.
Le Conseil conclut que MTS Allstream devrait fournir des options de tarifs fondés sur des CDM d'un an et de trois ans pour son service IEE.
The Commission also notes that in the retail market it is a common practice to offer both MCP-based rates and higher month-to-month rates.
Le Conseil fait également remarquer que, dans le marché de détail, il est courant d'offrir des tarifs CDM et des tarifs mensuels plus élevés.
The Commission further notes that upon the expiry of a contract, competitors only have the option of renewing with MCP-based rates.
Le Conseil fait également remarquer qu'à l'échéance d'un contrat, les concurrents n'ont pas d'autre choix que de le renouveler selon des tarifs CDM.
The Commission further notes that upon the expiry of a contract, competitors only have the option of renewing with MCP-based rates.
Le Conseil fait également remarquer qu'à l'échéance du contrat, les concurrents n'ont qu'une option, renouveler le contrat aux tarifs CDM.
In light of the above, the Commission determines that the ETS CCI service should be made available with MCP-based rate options.
Compte tenu de ce qui précède, le Conseil conclut que le service IEE du STE devrait être offert selon un tarif CDM.
Accordingly, the Commission concludes that Bell Aliant should file proposed tariff revisions to modify its ADSL WAN Service tariff to include the option to renew a contract at the then-available MCP-based rates or at the month-to-month rates.
Par conséquent, le Conseil conclut que Bell Aliant doit déposer des projets de révisions tarifaires pour modifier les tarifs de son service LNPA-RE afin d'y inclure l'option de renouvellement d'un contrat aux tarifs CDM alors offerts ou aux tarifs mensuels.
While SaskTel only offers MCP-based rates, MTS Allstream offers only month-to-month rates for its equivalent competitor ADSL service.
Tandis que SaskTel n'offre que des tarifs CDM, MTS Allstream n'offre que des tarifs mensuels pour son service LNPA propre aux concurrents équivalent.
The Commission notes that MTS Allstream did not propose MCP-based rate options but instead proposed only month-to-month rates for the CCI component of its ETS.
Le Conseil fait remarquer que MTS Allstream n'a pas proposé d'options de tarifs CDM, mais seulement des tarifs mensuels pour la composante IEE de son STE.
NVIDIA nForce4 SLI MCP-based platforms support two NVIDIA SLI-ready graphics cards and dramatically scale gaming and graphics performance by allowing two graphics cards to be run in parallel.
Les plates-formes basées sur le MCP NVIDIA nForce4 SLI prennent en charge deux cartes graphiques compatibles NVIDIA SLI, ce qui permet d'accroître considérablement la performance graphique en faisant tourner deux cartes graphiques en parallèle.
The Commission further notes that Bell Canada does not offer an MCP-based rate option for the ATM OC-3 CCI component of its ETS, but instead offers only month-to-month rates.
Le Conseil fait remarquer en outre que Bell Canada n'offre pas d'option de tarif CDM pour la composante IEE OC-3 MTA de son STE, mais uniquement des tarifs mensuels.
The Commission notes that Bell Canada provides its Ethernet T1 Access service with MCP-based rates.
Le Conseil fait remarquer que Bell Canada fournit son service d'accès T1 Ethernet selon des tarifs CDM.
However, the Commission sees no reason why a competitor that reaches the contract's expiry date could not be given the option of transferring to month-to-month rates, rather than renewing with MCP-based rates.
Cependant, le Conseil ne voit pas pourquoi un concurrent dont le contrat arrive à échéance ne pourrait avoir la possibilité de passer à des tarifs mensuels, plutôt que de renouveler son contrat selon des tarifs CDM.