Vertaling van "me pull" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I hate when people close to me pull a fast one just to earn pennies.
Je déteste quand des proches me mettent dedans pour gagner trois sous.
The chilly draft from the window made me pull my sweater tighter.
Le courant d'air froid venant de la fenêtre m'a fait resserrer mon pull.
If you make me pull my gun, I'm using it.
Si tu me fais sortir mon arme, je l'utiliserais.
You comin' along just helped me pull the trigger.
Ta venue m'a juste aidé à franchir le pas.
And don't make me pull rank on you either.
Et ne m'obligez pas à vous donner un ordre.
Boys, don't make me pull the math car over.
Les garçons, ne me forcez pas à jeter dehors des matheux.
You're that government hit man that made me pull out my molars.
Vous êtes cet agent du gouvernement qui m'a arraché mes molaires.
Well, they let me pull it right out of their van.
Il m'ont laissé le sortir directement de leur van.
Let me pull up my notes on that particular project.
Permettez-moi de retrouver mes notes au sujet de ce projet précis.
It would mean a lot if you help me pull it off.
Cela signifierait beaucoup si vous m'aidez à le faire.
All right, let me pull up the footage again.
Très bien, permettez-moi de tirer vers le haut les images à nouveau.
The sewing needle is stuck in the fabric-help me pull it out gently.
L'aiguille à coudre est coincée dans le tissu, aide-moi à la retirer doucement.
I need someone to help me pull off an escape.
J'ai besoin qu'on m'aide à réussir une évasion.