Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mean-spirited
Vertaling van "mean-spirited" in Frans
Definitie
Sometimes his sense of humor can be a little mean-spirited.
Son sens de l'humour peut être parfois un peu mesquin.
This does not mean that he is a petty, mean-spirited man.
Cela ne signifie pas que c'est un petit homme mesquin.
Always mean-spirited, he never hesitated to belittle those around him.
Toujours méchant, il n'hésitait jamais à rabaisser ceux qui l'entouraient.
Her mean-spirited laughter echoed in the room when she overheard their conversation.
Son rire méchant résonnait dans la pièce lorsqu'elle surprit leur conversation.
Our country deserves better than a selfish, mean-spirited government.
Notre pays mérite mieux qu'un gouvernement égoïste et malveillant.
With a mean-spirited glare, she dismissed his genuine attempt to befriend her.
D'un regard malveillant, elle a rejeté sa tentative sincère de se lier d'amitié.
She voiced a mean-spirited opinion that alienated her from the group.
Elle a exprimé une opinion mesquine qui l'a éloignée du groupe.
Her mean-spirited approach to teasing was often mistaken for playful banter.
Son approche méchante des taquineries était souvent prise pour de la plaisanterie.
You could tell less mean-spirited jokes; some people are genuinely hurt.
Tu pourrais faire des blagues moins méchantes, certaines personnes sont vraiment blessées.
Her trenchant, witty review of the show highlighted its flaws without being mean-spirited.
Sa critique piquante du spectacle a mis en valeur les défauts sans être méchante.
The mean-spirited prank left the victim feeling embarrassed and betrayed.
La farce méchante a laissé la victime se sentir embarrassée et trahie.
The mean-spirited competition between the teams escalated into unnecessary conflict.
La compétition méchante entre les équipes s'est transformée en conflit inutile.
Ignoring his mean-spirited remarks, she chose to focus on the positive.
Ignorant ses remarques mesquines, elle a choisi de se concentrer sur le positif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mean-spirited in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 531. Exact: 531. Verstreken tijd: 39 ms.
