Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meanwhile
Vertaling van "meanwhile" in Frans
Definitie
He studied for his exams; meanwhile, his friends went out to a party.
Il étudiait pour ses examens ; pendant ce temps, ses amis sortaient à une fête.
She cooked dinner; meanwhile, he cleaned the dishes from lunch.
Elle préparait le dîner ; pendant ce temps, il nettoyait la vaisselle du déjeuner.
The report is being finalized; in the meanwhile, you should prepare your presentation.
Le rapport est en cours de finalisation ; entre-temps, vous devriez préparer votre présentation.
They worked on the project; in the meanwhile, I found some helpful resources.
Ils travaillaient sur le projet ; entre-temps, j'ai trouvé des ressources utiles.
I'll be back in ten minutes; keep an eye on the oven meanwhile.
Je serai de retour d'ici dix minutes, surveille le four en attendant.
But meanwhile, there's so many other things to be done.
Mais en attendant, il y a tellement d'autres choses à faire.
We can watch a movie now; in the meanwhile, let's order some pizza.
On peut regarder un film maintenant ; entre-temps, commandons une pizza.
She worked on her project; meanwhile, her brother played video games.
Elle travaillait sur son projet ; pendant ce temps, son frère jouait aux jeux vidéo.
In the dressing room, meanwhile, he has been well received.
Dans le vestiaire, pendant ce temps, il a été bien accueilli.
It is ensured that the end meanwhile remains in the starting position.
Pendant ce temps, l'extrémité est maintenue dans la position de départ.
That study has meanwhile been done and the results of it published.
Entre-temps, l'enquête a eu lieu et les résultats ont été publiés.
The water, meanwhile, goes back out into the river.
Pendant ce temps, l'eau ira retourner dans le fleuve.
You go to sleep... and meanwhile, the interest is growing.
Tu vas dormir et pendant ce temps, tes intérêts augmentent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met meanwhile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor meanwhile in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57915. Exact: 57915. Verstreken tijd: 69 ms.
