Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mediating
Vertaling van "mediating" in Frans
Definitie
arbitrer
modérateur
médiatiser
servant d'intermédiaire
entremetteuse
moyennant
The mayor must fulfil a mediating role in this local conflict.
Le maire doit remplir un rôle de médiateur dans ce conflit local.
In labor disputes, the certified bargaining union often plays a key mediating role.
Lors des conflits sociaux, le syndicat représentatif joue souvent un rôle de médiateur essentiel.
It has become a mediating image and the plinth of my dreams.
Il est devenu une image intermédiaire et le socle de mes songes.
Her role as an unblocker often involved mediating between conflicting parties.
Son rôle de facilitatrice impliquait souvent de servir d'intermédiaire entre des parties en conflit.
The presence of a mediating party helped calm everyone down quickly.
La présence d'une partie médiatrice a permis de calmer les esprits rapidement.
A mediating attitude can prevent a lot of arguments at neighborhood meetings.
Une attitude médiatrice peut éviter bien des disputes lors des réunions de quartier.
A truly mediating solution has to respect both the employees and management equally.
Une solution vraiment médiatrice doit respecter autant les salariés que la direction.
In this conflict, the teacher's mediating words reassured the worried students.
Dans ce conflit, la parole médiatrice de l'enseignante a rassuré les élèves inquiets.
It proposes a model which includes postulated mediating and moderating mechanisms.
Il propose un modèle qui inclut les mécanismes médiateurs et modérateurs postulés.
He takes a mediating stance to bring the two sides back together after the argument.
Il adopte une position médiatrice pour rapprocher les deux parties après la dispute.
Finally, most researchers point to time as an important mediating variable.
Enfin, la plupart des chercheurs citent le temps comme variable médiatrice importante.
She always acts as a mediating voice when tensions need to be eased within the team.
Elle joue toujours une voix médiatrice lorsqu'il faut apaiser les tensions dans l'équipe.
A closely related issue arises when there is more than one mediating party.
Il se pose un problème connexe lorsqu'il y a plusieurs médiateurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mediating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor mediating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2496. Exact: 2496. Verstreken tijd: 46 ms.
