Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
medication-overuse
Vertaling van "medication-overuse" in Frans
la surmédication
Italian researchers demonstrated that the endocannabinoid system is impaired in patients with migraine and headaches caused from medication-overuse.
Des chercheurs italiens ont démontré que le système endocannabinoïde est détérioré chez les patients présentant des migraines et des maux de tête provoqués par la surmédication.
for the Study of Headache. Guidelines for all professionals in the diagnosis and management of migraine, tension-type, cluster and medication-overuse headache.
Lignes directrices à l'usage de tous les professionnels dans le diagnostic et le traitement de la migraine, de la céphalée de tension, de l'algie vasculaire de la face et des céphalées induites par les antalgiques.
When medication-overuse headache is suspected, the patient should also be evaluated for the presence of the following
Lorsqu'on soupçonne une céphalée due aux médicaments, il faudrait aussi évaluer la présence chez le patient de ce qui suit
Frequency of acute medication use is approaching levels that place the patient at risk of medication-overuse headache
La fréquence des médicaments pour céphalée aiguë approche les niveaux susceptibles de mettre à risque le patient de souffrir de céphalée due à la surmédication
Headache can also be caused by or occur secondarily to a long list of other conditions, the most common of which is medication-overuse headache. How common are headache disorders?
Elles peuvent aussi être provoquées par une longue liste d'états pathologiques ou survenir secondairement à ceux-ci, la plus commune étant la céphalée causée par la surconsommation de médicaments.
Compared to 20 healthy subjects the concentrations of the endocannabinoids 2-AG and anandamide were lower in the platelets of 20 patients with migraine and of 20 patients with medication-overuse headaches.
Comparées à 20 sujets en bonne santé, les concentrations de l'endocannabinoïde 2-AG et de l'anandamide sont plus faibles que celles relevées sur les plaquettes de 20 patients avec des migraines et de 20 patients avec des maux de tête dus à la surmédication.
abrupt withdrawal should be advised for patients with suspected medication-overuse headache caused by simple analgesics (acetaminophen, NSAIDs) or triptans; however, gradual withdrawal is also an option
on devrait conseiller un arrêt abrupt aux patients chez qui on soupçonne une céphalée due à une surmédication avec des analgésiques simples (acétaminophène, AINS) ou des triptans; toutefois, la cessation graduelle est aussi une option
Headache diaries that record acute medication intake are important in the prevention and treatment of medication-overuse headache NSAID-nonsteroidal anti-inflammatory drug.
Un journal de bord des céphalées où est consignée avec exactitude la médication pour épisodes aigus est important dans la prévention et le traitement des céphalées dues à une surmédication
Medication-overuse headache, which is caused, ironically, by chronic use of headache medication
Les maux de tête liés à la surmédication, provoqués, ironiquement, par l'utilisation chronique de médicaments contre les maux de tête
Compared to 20 healthy subjects the concentrations of the endocannabinoids 2-AG and anandamide were lower in the platelets of 20 patients with migraine and of 20 patients with medication-overuse headaches.
Comparées à 20 sujets en bonne santé, les concentrations de l'endocannabinoïde 2-AG et de l'anandamide sont plus faibles que celles relevées sur les plaquettes de 20 patients avec des migraines et de 20 patients avec des maux de tête dus à la surmédication.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor medication-overuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 25 ms.
