Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
member cannot make
Vertaling van "member cannot make" in Frans
député n'arrive pas à prendre
The hon. member cannot make a motion during questions or comments.
Le député ne peut pas proposer une motion pendant la période réservée aux questions et commentaires.
A member cannot make a serious argument in one minute about what is important in an amendment and why that change needs to be made.
Il ne peut formuler une argumentation sérieuse concernant l'importance d'un amendement et sa pertinence.
If a member cannot make a meeting, and then wishes to see this statement, they must make an appointment and meet with the secretary-treasurer at the local union office.
Si un membre ne peut pas assister à une réunion, mais souhaite consulter les états financiers, il doit prendre rendez-vous pour rencontrer le secrétaire-trésorier au bureau de la section locale.
We cannot go to the electorate and have a referendum every time a member cannot make up his or her mind.
Nous ne pouvons pas tenir un référendum chaque fois que le député n'arrive pas à prendre une décision.
But if one member cannot make a payment, the other people in the group have to get together and make the payment.
Mais si l'un des membres ne peut pas faire un paiement, les autres personnes du groupe doivent s'unir pour le faire.
When a notice is sent out to only one member, and if that member's staff happens to miss it or the member cannot make it, what do we do?
Lorsque l'information est communiquée à un seul député et que cette information échappe au personnel du député ou que le député ne peut pas se rendre sur place, que faut-il faire?
The hon. member cannot make comments on behalf of another member.
Le député ne peut faire d'observations au nom d'un autre député.
There is absolutely nothing in the Standing Orders that says that a member cannot make accusations or say things that are not in keeping with government policy.
Il n'y a strictement rien dans le Règlement qui prévoit qu'un député ne peut pas porter d'accusation ou tenir de propos qui ne soit pas conséquent avec la politique gouvernementale.
The member cannot make an application as it is left to the discretion of the Government of Canada (GoC) to submit a claim on behalf of the member.
En effet, ils ne peuvent pas eux-mêmes faire une réclamation; la discrétion est laissée au gouvernement du Canada de le faire ou non en leur nom. Renseignements supplémentaires
Mr. Speaker, the hon. member cannot make a commitment to get the bill out of the House of Commons.
Monsieur le Président, le député n'arrive pas à prendre l'engagement de faire passer le projet de loi de la Chambre des communes au comité.
In this regard, Norway contends that a Member cannot make third parties responsible for the performance of its WTO obligations.
À cet égard, la Norvège affirme qu'un Membre ne peut pas rendre des tierces parties responsables de l'exécution de ses obligations dans le cadre de l'OMC.
A member cannot make a serious argument in one minute about what is important in an amendment and why that change needs to be made.
Il ne peut formuler une argumentation sérieuse concernant l'importance d'un amendement et sa pertinence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor member cannot make in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 909 ms.
