Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
men
Vertaling van "men" in Frans
Definitie
Many young men from this village go to sea instead of attending university.
Beaucoup de jeunes gens de ce village s'embarquent plutôt qu'aller à l'université.
This elite selection course will separate the men from the boys fast.
Ce stage de sélection d'élite va vite séparer les hommes des garçons.
Their humble community formed a school for every future fisher of men.
Leur humble communauté formait une école pour tout futur pêcheur d'hommes.
Their community encourages young men to follow the straight and narrow path.
Leur communauté encourage les jeunes hommes à suivre le droit chemin.
The general commanded absolute loyalty from his men under pain of death.
Le général exigeait une loyauté absolue de ses hommes, sous peine de mort.
Two masked men decided to hold up the convenience store last night.
Deux hommes masqués ont décidé de braquer l'épicerie hier soir.
After the retreat, three young men decided to take the cloth together.
Après la retraite, trois jeunes hommes ont décidé de prendre l'habit ensemble.
Legends tell of dragons living over the hill and far away from men.
Les légendes parlent de dragons vivant au bout du monde, loin des hommes.
Close-quarters battle tends to separate the men from the boys quickly.
Le combat rapproché a vite fait de séparer les hommes des garçons.
Many men take pride in their work and strive for excellence.
Beaucoup d'hommes sont fiers de leur travail et visent l'excellence.
Many men aspire to father sons to carry on the name.
Beaucoup d'hommes aspirent à avoir des fils pour perpétuer le nom.
The woman everyone's talking about succeeded where several men had failed.
La lionne dont tout le monde parle a réussi là où plusieurs hommes avaient échoué.
Her photo project captures tender gestures between men in public spaces.
Son projet photo capture des gestes tendres entre hommes dans l'espace public.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met men: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
giant of men n.
un géant parmi les hommes
"He was a giant of men, towering over everyone."
three wise men n.
rois mages
"The three wise men brought gifts for baby Jesus."
! separate the men from the boys v.
séparer les hommes des garçons
"The competition will separate the men from the boys quickly."
dead men tell no tales exp.
les morts ne parlent pas
"Dead men tell no tales, so the secret died with him."
dead men's shoes n.
héritage
"She got the estate through dead men's shoes."
giant among men n.
figure éminente
"She is a giant among men in the community for her charitable work."
man among men n.
homme de valeur
"He was a man among men, respected by all."
! men in white coats n.
personnel médical
"The men in white coats rushed to the emergency room."
prince among men n.
prince parmi les hommes
"He is a prince among men, always helping others in need."
fisher of men n.
pêcheur d'hommes
"He became a fisher of men, spreading his faith."
dead men can tell no tales exp.
les morts ne parlent pas
"Dead men can tell no tales, so he silenced the witness."
all things to all men exp.
caméléon
"He tries to be all things to all men in his job."
good men and true n.
hommes de confiance
"The village relied on good men and true for the search."
real men don't eat quiche exp.
les vrais hommes ne mangent pas de quiche
"The phrase 'real men don't eat quiche' reflects outdated views on masculinity."
twelve good men and true n.
jury
"The twelve good men and true decided the case fairly."
! God's gift to men exp.
beauté irrésistible
"She thinks she's God's gift to men."
group of men n.
groupe d'hommes · équipe d'hommes
"The group of men played soccer every weekend."
men at work n.
ouvriers au travail
"The sign said men at work ahead."
men's room n.
toilettes pour hommes
"He excused himself to go to the men's room."
all men are equal exp.
tous les hommes sont égaux
"In this community, all men are equal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor men in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 340174. Exact: 340174. Verstreken tijd: 460 ms.
