Examples with "men were wise" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A tyranny, callous and cruel almost beyond belief, which had menaced the whole free world, had been brought down in ruin; and the way lay open ⎯if men were wise enough to see it⎯ to "broader lands and better days".
Nos soldats ont abattu un tyran d'une dureté et d'une cruauté incroyables, qui menaçait la liberté du monde et ils ont préparé des horizons plus vastes et des jours meilleurs si les hommes sont assez sages pour en tirer profit.
O that men were wise, that they would apply their hearts to understand the work and plan of the Lord!
Comme les hommes seraient sages s'ils appliquaient leurs cœurs à comprendre l'œuvre et le plan de l'Éternel !
Wise men were wise enough to seek and bow down to this Lamb
Les sages étaient assez sages pour chercher et se prosterner devant cet Agneau
ROQUEFEUILLE: The fact is that if men were wise it would take eleven years.
ROQUEFEUILLE: Le fait est que si las hommes étaient sages, il faudrait onze ans!
Andere resultaten
But its wise men were the pride of human intelligence.
Mais ses sages étaient la fierté de l'intelligence humaine.
This brotherhood of wise men were unknown to the world at large.
Cette fraternité de sages était inconnue du monde entier.
The wise men were unable to satisfy this desire.
Les sages ne furent pas en mesure de satisfaire son désir.
And now the wise men were finally at the end of their quest.
Les hommes sages avaient enfin atteint leur but.
They worked ardently and some were wise men.
Ils travaillaient ardemment et certains étaient des sages.
In all likelihood the Wise Men were astronomers.
Ceux-ci étaient selon toute probabilité des astronomes.
The Wise Men were in a sense the first missionaries.
Les Mages ont été en quelque sorte les premiers missionnaires.
The framers of the Constitution of the United States were wise men.
Les auteurs de la Constitution des États-Unis ont fait preuve de sagesse.
His wise men were baffled at this request.
Une telle requête rendit les sages perplexes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.