Examples with "mental programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That strategy was complemented by a mental health programme.
Un programme de santé mentale complète en outre cette stratégie.
A mental health capital investment programme has been agreed.
Un programme d'investissement en capitaux dans la santé mentale a été convenu.
Introduce a mental health-care programme for women.
Mettre en place un programme de santé mentale à l'intention des femmes.
This will include developing a comprehensive mental health programme.
Elle élaborera notamment un vaste programme de santé mentale.
Additionally, the Mental Health Programme also addresses this issue.
Cette question figure aussi dans le Programme pour la santé mentale.
The euPrevent mental health programme devotes attention to creating senior citizen friendly municipalities.
La ligne de programme Santé mentale d'euPrevent consacre de l'attention à la création d'une commune amie des seniors.
The National Programme for Mental Health defines the following main groups of measures
Le Programme national pour la santé mentale définit les grandes catégories suivantes de mesures
Receiving treatment as a part of a special physical or mental health rehabilitation programme.
Pris en charge dans le cadre de programmes spécialisés de réadaptation physique ou psychologique.
The community mental health programme was discontinued upon expiration of funding for its three-year project.
Le programme communautaire de santé mentale a pris fin à expiration du financement de trois ans.
A children's mental health programme is being carried out at the Centre by a voluntary experts' group.
Un groupe d'experts bénévoles a mis en place dans ce centre un programme de santé mentale pour enfants.
Important measures in progress under the National Mental Health Programme
Importantes mesures mises en œuvre au titre du programme national de santé mentale
Special attention had been given to children's well-being under a mental health protection programme.
Une attention spéciale a été portée au bien-être des enfants au titre d'un programme de protection de la santé mentale.
The proposed law also provides the legal basis for drafting a special national programme on mental health.
La proposition de loi prévoit également les fondements juridiques de l'élaboration d'un programme national spécial sur la santé mentale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.