Examples with "mention we dated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et Mike... Elle ne vous a pas dit que nous avions eu une histoire?
Andere resultaten
Did we mention it's dated Portia Frampton's 21st birthday?
Avons-nous mentionné que c'est daté du 21e anniversaire de Portia Frampton?
She did mention she's never dated a guy with a beard before.
Elle a dit qu'elle n'était jamais sorti avec un barbu.
Witness, you also mention in your statement dated 25th of April,
Monsieur le Témoin, vous parlez aussi dans votre déclaration du 25
A document dated 996 mentions Amalfian merchants living in Cairo.
Un document daté de 996 mentionne des marchands amalfiens vivant au Caire.
About this settlement there is a written mention dated 1597.
Sur le village donné il y a une mention écrite datée de 1597.
The first written mentions are dated back to year 1582.
Les premières notes écrites remontent à l'an 1582.
The final report is dated and mentions the presence of the litigants during the work, their oral statement and their requisitions.
Le rapport final est daté et relate la présence des parties lors des travaux, leurs déclarations verbales et leurs réquisitions.
The catalogues are dated and mention the places in France where 'the articles presented in this catalogue are distributed'.
Les catalogues sont datés et mentionnent les localités françaises dans lesquelles « les articles présentés dans ce catalogue sont distribués ».
The oldest written mention is dated to year 1235.
La plus vieille nouvelle écrite date de 1235.
The community has existed since the 12th century, although its first written mention is dated 1338.
Zvenigorod existe depuis le XIIe siècle, bien que sa première mention écrite ne date que de 1338.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.