Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
merely a technical
Vertaling van "merely a technical" in Frans
seulement technique
Setting of priorities and allocation of resources to mitigate the effect of and recovery after conflict and natural disaster is a quintessentially political challenge, not merely a technical one.
L'établissement de priorités et l'allocation de ressources afin de surmonter et d'atténuer les effets des conflits et des menaces naturelles est un défi typiquement politique, et pas seulement technique.
Attentive study, analysis and synthesis of the reality (attentive to the symbolic value, not merely a technical study), with imagination and an aesthetic sense.
A raisonner, à regarder et à étudier la réalité (de manière symbolique, non seulement technique), à analyser et synthétiser. Apprendre à imaginer, à utiliser la fantaisie et le sens esthétique.
However, financing for development was not merely a technical issue.
Mais le financement du développement ne se limite pas à une tâche technique.
It is not a reform, as such, but merely a technical adjustment.
Ce n'est pas une réforme, comme telle, mais un simple ajustement technique.
This is not merely a technical procedure.
Il ne s'agit pas d'une simple procédure technique.
It was not merely a technical issue.
Ce n'était pas simplement une question technique.
This is merely a technical change, and the notified measures remain unchanged.
Il s'agit uniquement d'une modification technique, et les mesures notifiées restent inchangées.
The challenge we face here is not merely a technical one.
Le défi auquel nous sommmes confrontés ici n'est pas simplement de nature technique.
However, rolling out this new technology is not merely a technical problem.
Cela étant, l'introduction de cette nouvelle technologie n'est pas seulement un problème technique.
In addition, information system security is not merely a technical problem.
De plus, la sécurité du système d'information n'est pas qu'une problématique technique.
His reason is merely a technical faculty for calculating how to pursue pleasures and avoid pains.
Sa raison est simplement une faculté technique pour calculer comment rechercher les plaisirs et éviter les souffrances.
The right repeatedly referred to here is not merely a technical or procedural term.
La répétition de l'adjectif bon dans cette citation n'est pas simplement un terme technique ou procédural.
The result is that the manner in which a child in conceived may be viewed as merely a technical incident.
Il en résulte que la façon de concevoir un enfant peut être considérée comme une "simple parenthèse technique".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor merely a technical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 67 ms.
