Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
merely technical
Vertaling van "merely technical" in Frans
simplement technique
seulement technique
que technique
uniquement technique
simplement techniques
pure forme
My interest in the digital process, however, is not merely technical.
Par contre, mon intérêt pour la méthode digitale n'est pas purement technique.
Statisticians see their role as merely technical.
Les statisticiens voient leur fonction comme étant purement technique.
The problem was not merely technical but political, including economic concerns, and social sensitivity.
Le problème n'était pas simplement technique mais politique, et touchait notamment à des préoccupations économiques et à la sensibilité sociale.
In other words, can such a platform be considered inactive, passive or merely technical?
Autrement dit, une telle plateforme peut-elle être considérée comme inactive, passive ou simplement technique ?
In fact, the problem had ceased to be a merely technical one and had taken on political dimensions.
En fait, le problème n'est plus seulement technique et il a acquis des dimensions politiques.
Far from being a merely technical or financial decision, this issue has political and economic consequences, and probably helped to trigger the calls for a referendum.
Loin d'être seulement technique ou financier, ce dossier est si éminemment politique et économique qu'il a probablement été un élément déclencheur dans l'appel au référendum.
They do not contain any personal but merely technical information.
Ils ne contiennent pas d'informations personnelles, mais des données purement techniques.
The rapporteur considers that the amendment is necessary but of a merely technical nature.
De l'avis du rapporteur, l'amendement est nécessaire mais de nature purement technique.
Every participant must recognize that we are at a merely technical and convenient shop.
Chaque participant doit reconnaitre que nous sommes à un atelier purement technique et pratique.
These indicators should go well beyond the merely technical dimension and include social aspects.
Ces indicateurs doivent aller au-delà des aspects purement techniques et inclure des dimensions de nature sociale.
The preparation process of the new liturgy books in vernacular languages is not a merely technical work.
Le processus de préparation des nouveaux livres liturgiques dans les langues vernaculaires n'est pas un travail purement technique.
As I have indicated, the changes that are being brought forward by the government are merely technical in nature.
Comme je l'ai signalé, les modifications proposées par le gouvernement sont de nature purement technique.
Gaps between the sides are merely technical and have to do with appearance, not essence.
Les différends entre les deux côtés sont purement techniques.
Synoniemen voor merely technical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 74 ms.
