Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
message ID
Vertaling van "message ID" in Frans
identification de message
identificateur de message
identifiant du message
identification du message
IDentité du message
id des messages
Message ID
ID message
are received, in increasing (decreasing) order of numerical value corresponding to a message ID assigned to each message, in order of receipt time, oldest first, or the like, and the GW devices
sont reçus, par ordre croissant (décroissant) d'une valeur numérique correspondant à un identifiant de message attribué à chaque message, dans l'ordre de temps de réception, le plus vieux d'abord, ou similaires, et les dispositifs passerelles
Just call it with the needed message id of your translation adapter.
Appelez la simplement avec l'identifiant de message de votre adaptateur de traduction.
A data structure and method are disclosed for encapsulating a message with a verifiable message ID and a verifiable identification of message interpretation information.
L'invention concerne une structure de données et un procédé permettant d'encapsuler un message en conservant une identification de message vérifiable et une identification vérifiable des informations relatives à l'interprétation du message.
each paging message includes the essential elements of a paging message, a message ID number, a sequence number and the message segment payload.
chaque message de téléappel inclut les éléments essentiels d'un message de téléappel, un numéro d'identification de message, un numéro d'ordre et la charge utile du segment de message.
Each string is identified in the translation storage by a message ID.
Chaque chaîne est identifiée dans le stockage de traduction par un identificateur de message.
The key repository issues a message ID and key to the user.
Cet organe d'archivage de clés transmet un identificateur de message et une clé à l'utilisateur.
The encrypted message is then distributed with the message ID to one or more recipients.
Le message chiffré est alors distribué avec l'identificateur de message à un ou plusieurs destinataires.
To read the encrypted message, a particular recipient obtains the key for the message from the key repository by providing the message ID to the key repository.
Pour lire le message chiffré, un destinataire particulier récupère la clé associée à ce message dans l'organe d'archivage de clés en fournissant l'identificateur de message audit organe d'archivage de clés.
the virtual mail queue circuit holds an allocation permission flag and a message order value in correspondence to each other on a per message ID basis
le circuit de file d'attente de courriers virtuels maintient un indicateur d'autorisation d'attribution et une valeur d'ordre de message en correspondance l'un avec l'autre sur une base par identification de message
The proposed methods ensure that a unique message ID is assigned to each SMS transmitted by the mobile station (MS).
Les procédés proposés garantissent qu'une identification de message unique est attribuée à chaque message SMS transmis par la station mobile (MS).
Each retransmission of the SMS messages may be assigned a message ID similar to or the same as the previous transmission(s) of the SMS message.
Chaque retransmission des messages SMS peut se voir attribuer une identification de message similaire ou identique à celle des transmissions précédentes du message SMS.
In that case the API will generate a random message id which you will receive in the response to this request.
Dans ce cas, le client API génère un identificateur de message aléatoire que vous recevrez dans la réponse à cette demande.
This example returns the Italian translation for the message id.
Cet exemple retourne la traduction italienne pour l'identifiant de message.
Synoniemen voor message ID in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 68 ms.
