We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you export a message from a queue to a file, the message isn't removed from the queue.
Lorsque vous exportez un message d'une file d'attente vers un fichier, le message n'est pas supprimé de la file d'attente.
To add a message to a queue the "send" method is used, to obtain a message from a queue the "receive" method is used.
Pour ajouter un message à la file d'attente, la méthode "send" est utilisée, tandis que pour obtenir un message depuis la file d'attente, la méthode "receive" est utilisée.
If the message indicates the installed application, then removal is initiated of the message from a queue of received messages for the external messaging service and one or more actions for the application are selected based on the message.
Si le message indique que l'application est installée, le service de messagerie externe lance alors la suppression du message d'une file de messages reçus et une ou plusieurs actions pour l'application sont sélectionnées sur la base du message.
peek - a method that receives a message from a queue without removing it from the queue.
peek : une méthode qui reçoit un message depuis la file d'attente sans pour autant l'effacer de la file d'attente.
The macro queue (18) may select a message from a queue based on queue priority or queue service time quality.
La macro-file d'attente (18) peut sélectionner un message à partir d'une file d'attente en fonction de la priorité de la file d'attente ou de la qualité liée au délai de service de celle-ci.
The macro queue (18) selects a queue from among the queues (30's), and then selects a message from a queue from the selected queue.
La macro-file d'attente (18) sélectionne une file d'attente parmi l'ensemble des files d'attente (30's) puis sélectionne un message dans la file d'attente sélectionnée.
Message Multiplexer (MMX) will provide users with an application that will help you get a message from a queue and output it to one or more queues.
Message Multiplexer (MMX) fournira aux utilisateurs une application qui vous aideront à obtenir un message d'une file d'attente et la sortie à une ou plusieurs files d'attente.
Example#5068 - Retrieve a specific message from a queue without removing it from the queue
Example#4907 - Removing a message from a queue by message id
Example#4994 - Effacement d'un message depuis la file d'attente en utilisant un identifiant de message
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.