We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A second message is generated based upon the second component matrix.
Un second message est généré sur la base de la seconde matrice composante.
When such an event is detected, a message is generated and sent to the patient.
Lorsqu'un tel événement est détecté, un message est produit et envoyé au patient.
On an inadmissible deviation a message is generated about a reduced server capacity giving details of the service concerned.
En cas d'écart intolérable, un message est produit par l'intermédiaire d'une insuffisance de rendement en matière de services, de manière à fournir des détails sur le service concerné.
The message is generated in response to a code being captured by the user client device.
Le message est généré en réponse à la capture d'un code par le dispositif client d'utilisateur.
A third message is generated based on the updates of the plurality of common data attributes.
Un troisième message est généré à partir des mises à jour de la pluralité d'attributs de données communes.
If the mobile device and or transit vehicle deviates from the target route, a message is generated.
Si le dispositif mobile et/ou le véhicule de transport s'éloignent de l'itinéraire cible, un message est généré.
If the original message no longer exists, a new message is generated with the same contents and properties.
Si le message initial n'existe plus, un nouveau message est généré avec les mêmes contenu et propriétés.
After the result of the matching determination is made, a message is generated and sent to a caller associated with the call page.
Lorsque la mise en correspondance a été établie, un message est généré est envoyé à l'appelant associé à la page d'appel.
A second message is generated based on the determination.
Selon la détermination, un deuxième message est généré.
A second message is generated in response to the new activation registration request.
Un second message est généré en réponse à la nouvelle demande d'inscription d'activation.
A message is generated by, and received from, a first mobile device.
Un message est généré par un premier dispositif mobile et reçu depuis ce dernier.
a message is generated indicating which sub-analyses require attention
un message est généré lequel indique quelle sous-analyse nécessite de l'attention
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.