Therefore, the meta-analysis had to be based on published data.
Il a par conséquent fallu baser la méta-analyse sur les données publiées.
However, this first meta-analysis failed to answer a crucial question.
Toutefois, cette première méta-analyse ne répond pas à une question capitale.
This limits the capacity of the meta-analysis to detect small effect sizes.
Cela limite la capacité de la méta analyse à détecter les petites tailles d'effet.
This issue was examined in a very limited fashion in Haddock's meta-analysis.
Cet aspect a été examiné de façon superficielle dans la méta analyse de Haddock.
Analyses were performed separately in each study and combined using meta-analysis.
Les analyses ont été réalisées séparément dans chaque étude puis combinées par méta-analyse.
Five of these studies were eligible for inclusion in meta-analysis.
Cinq de ces études ont été prises en compte dans la méta-analyse.
Includes an article that was a primary research study and a meta-analysis.
Inclut un article qui constituait une étude de recherche primaire et une méta-analyse.
This has led us to conduct four clinical studies and one meta-analysis.
Ceci nous a amenés à effectuer quatre études cliniques et une méta-analyse.
A meta-analysis simply collects and evaluates all studies on a certain topic.
Une méta-analyse recueille et évalue simplement toutes les études sur un certain sujet.
Fifteen studies met the three quality criteria for inclusion in the meta-analysis.
Quinze études satisfaisaient aux trois critères de qualité pour inclusion dans la méta-analyse.
This problem is linked to the particular methodology of the meta-analysis.
Ce problème est lié à la méthodologie propre de la méta-analyse.
For this topic, the primary reference is a meta-analysis that brings together several earlier studies.
Pour ce sujet, la référence principale est une méta-analyse qui synthétise plusieurs recherches antérieures.
This has been confirmed by a recent meta-analysis of studies on the topic.
Ceci est confirmé par une méta-analyse récente des études sur le sujet.