Some witnesses described the meteor as orange, yellow and white.
Certains témoins ont décrit le météore comme orange, jaune et blanc.
He was hurtling to earth with the speed of a meteor.
Il s'élançait vers la terre à la vitesse d'un météore.
A meteor does not take ten minutes to disintegrate in the atmosphere.
Un bolide ne met pas dix minutes à se désintégrer dans l'atmosphère.
All was there to conclude that these people saw a meteor.
Tout était là pour conclure que les gens ont vu un météore.
That perfect meteor photograph is a fluke, I have to admit.
Cette photographie parfaite du météore est le fruit du hasard, j'avoue.
The meteor streaked across the sky, glowing with a brief flash of white heat.
Le météore traversait le ciel, brillant d'un bref éclat de chaleur blanche.
After a while the meteor stream would be nicely and neatly sorted.
Après un moment le jet de météore serait assorti d'une manière ordonnée.
The duration, it it is correct, totally excludes a meteor.
La durée, si elle est correcte, exclut totalement un météore.
The sound from a detonating meteor is often heard several minutes later.
Le son d'un météore détonant est souvent entendu plusieurs minutes plus tard.
A meteor is a raspberry, a variety that tolerates winter well.
Un météore est une framboise, une variété qui tolère bien l'hiver.
So I think this meteor is the likely explanation for this observation.
Je pense donc que ce météore est l'explication probable de cette observation.
By the way, none of this is reminiscent of a meteor.
Par ailleurs, rien de tout cela ne fait penser à un météore.
If this meteor really exists, it's not here.
Si ce météore existe vraiment, il n'est pas ici.