Nous deux savons qu'un bolide doit prendre la place de Wally.
We both know that a speedster needs to take Wally's place.
Le bolide fut si brillant que des témoins en ont été éblouis.
The bolide was so bright that witnesses were seeing spots afterward.
Les témoins décrivent le bolide comme une boule de feu blanche avec un noyau bleu.
Witnesses describe the fireball as a white ball of fire with a blue core.
Pendant la pluie de météores, un seul bolide a illuminé l'horizon.
During the meteor shower, a single fireball lit up the horizon.
Le bolide a créé un bref instant de lumière diurne dans le ciel nocturne.
The fireball created a brief moment of daylight in the nighttime sky.
Les caméras du télescope automatique ont enregistré le passage d'un bolide particulièrement spectaculaire.
The automatic telescope's cameras recorded the passage of an especially spectacular fireball.
Il n'en croyait pas ses yeux lorsque le bolide a filé devant la lune.
He couldn't believe his eyes when the fireball soared past the moon.
Le bolide inattendu a rendu la nuit inoubliable pour tous ceux qui l'ont observé.
The unexpected fireball made the night unforgettable for all who watched.
Le journal local a publié une photo impressionnante du bolide qui a traversé la ville hier.
The local paper ran an impressive photo of the fireball that crossed the city yesterday.
Tout le monde a levé la tête vers le ciel quand un bolide l'a traversé.
Everyone turned their heads to the sky when a fireball shot through.
La nouvelle ligne de métro est un bolide comparée aux anciens trains.
The new subway line is a speed demon compared to the old trains.
Ce fauteuil de course est un vrai bolide sur la piste pendant les compétitions.
That racing wheelchair is a speed demon on the track during competitions.
Le mécanicien affirme que ton bolide n'est pas encore assez adapté à la course.
The mechanic says your machine still isn't properly set up for racing.