Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method consists of using
Vertaling van "method consists of using" in Frans
méthode consiste à utiliser
procédé consiste à utiliser
This method consists of using long infrared, a harmless and beneficial component of the solar spectrum.
Cette méthode consiste à utiliser les infrarouges longs, composante à la fois inoffensive et bénéfique du spectre solaire.
This method consists of using only the after shampoo for optimum care and better definition of the loops.
Cette méthode consiste à utiliser uniquement l'après shampooing pour un soin optimal et une meilleure définition des boucles.
A simple method consists of using connections linking screen controller the the mainboard.
Une méthode simple consiste donc à utiliser les connexions reliant le contrôleur écran à la carte principale.
Approximations: this method consists of using the findings of costing studies conducted in other provinces or countries.
Approximations: cette pratique consiste à utiliser les conclusions des études chiffrées réalisées dans d'autres régions ou pays.
The method consists of using a preflush brine, sodium hydroxide solution, and an overflush brine.
Le procédé comprend l'utilisation d'une saumure de prélavage, d'une solution d'hydroxyde de sodium, et d'une saumure de post-lavage.
the method consists of using minimal-context processes that carry only the system-related information needed to do the work they are created to do
le procédé consiste à utiliser des processus à contexte minimal n'acheminant que les informations relatives au système qui sont nécessaires pour effectuer la tâche pour laquelle ils ont été crées
the method consists of using a configuration tool, such as a hand-held device, that can communicate information to the robotic device to program the device to carry out a specific task or function
ledit procédé consiste à utiliser un outil de configuration, tel qu'un dispositif manuel, qui permet de communiquer des informations au dispositif robot afin de programmer le dispositif pour qu'il réalise une tâche ou fonction spécifique
The method consists of using large scale long term atmospheric data and their statistical properties to run a mesoscale model and post-process its output in order to get a small scale picture of atmospheric motion.
Cette méthode consiste à générer de l'information atmosphérique de plus petite échelle spatiale en utilisant des modèles de la dynamique des fluides et des statistiques sur les données atmosphériques de plus grande échelle.
The principle of the method consists of using the difference in size between a point defect (like for example an adatom) and its cross section for the specular beam (which is about ten times larger).
Le principe de la mesure consiste à utiliser la différence de taille entre un défaut ponctuel de surface (comme par exemple un adatome) et sa section efficace pour la destruction du signal spéculaire d'hélium (environ dix fois plus grande).
The method consists of using a computer, a display, software loaded onto the computer that generates graphical user interfaces (GUIs), an electronic interface, and a plurality of electrodes.
Ce procédé consiste à utiliser un ordinateur, un afficheur, un logiciel chargé dans l'ordinateur, qui génère des interfaces utilisateur graphiques (GUI), une interface électronique, et une série d'électrodes.
A first countermeasure method consists of using a random calculation for each new execution of the decryption algorithm with CRT.
Le procédé d'une première contre-mesure consiste à utiliser un module de calcul aléatoire à chaque nouvelle exécution de l'algorithme de déchiffrage avec CRT.
The CPT test method consists of using a hydraulic rig to push an instrumented cone tip into the ground through several rods.
La méthode de test CPT consiste à utiliser un équipement hydraulique pour enfoncer un cône normalisé dans le sol via un jeu de tiges.
The method consists of using, as an extraction agent, a carbon dioxide which is compressed of a pressure greater than 50 and upto 100 Mpa.
Ce procédé consiste à utiliser, en tant qu'agent d'extraction, du dioxyde de carbone comprimé à une pression supérieure à 50 MPa et pouvant atteindre 100 MPa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 87 ms.
