We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé permettant à un utilisateur
audio/video system and method enabling a user to select different views and sounds associated with an event
a method enabling a user to verify the operation of a personal cryptographic device, comprising the following steps
procédé permettant à un utilisateur de vérifier le fonctionnement d'un dispositif cryptographique personnel, comportant les étapes suivantes
method enabling a user of a mobile telephone to export multimedia data to an electronic data page
procédé permettant à un utilisateur d'un téléphone mobile d'exporter des données multimédia vers une page de données électroniques
method enabling a user to develop computer-based applications applied to qualified data in a data management system
procédé permettant à un utilisateur de développer des applications informatiques appliquées à des données qualifiées dans un système de gestion de données (sgd)
a method of purchasing an item, the method enabling a user to search for information on the cost of an item on a distributed computer system, the method comprising
un procédé d'achat d'un article, le procédé permettant à un utilisateur de rechercher des informations relatives au coût d'un article sur un système informatique réparti, le procédé consistant
METHOD ENABLING A USER TO KEEP PERMANENTLY THEIR FAVOURITE MEDIA FILES
PROCÉDÉ PERMETTANT À UN UTILISATEUR DE CONSERVER DE FAÇON PERMANENTE SES FICHIERS MULTIMÉDIA FAVORIS
The present invention relates to a telecommunication system and method enabling a user to get access to automated call processing systems.
The invention concerns a system and method enabling a user who is not a computer specialist to generate contextual behaviours of a robot that can be executed in real time.
L'invention concerne un système et un procédé permettant à un utilisateur non informaticien de générer des comportements contextuels d'un robot pouvant être exécutés en temps réel.
a remote control method enabling a user to control the operation of a receiving unit in a digital data distribution network
un procédé de contrôle distant par un opérateur de l'utilisation d'un équipement récepteur dans un réseau de distribution de données numériques
the invention also relates to a method enabling a user of a communication terminal to access the presentation information of users
l'invention concerne également un procédé pour l'accès d'au moins un utilisateur d'un terminal de communication à ces informations de présentation d'utilisateurs
There are provided a radio communication device and a radio communication method enabling a user of the radio communication device to surely perform near-distance radio communication connection with a desired radio communication terminal without performing judgment whether connection is permitted.
Est proposé un système de communication radio et un procédé de communication radio permettant à un utilisateur du système de communication radio d'effectuer une connexion de communication radio à courte distance avec le terminal de communication radio voulu sans juger si la connexion est autorisée.
An information processing apparatus and method and an information processing system and method enabling a user to easily examine an electronic book and easily purchase the electronic book.
L'invention porte sur un appareil de traitement d'informations et le procédé associé, et un système de traitement d'informations et le procédé associé permettant à un utilisateur d'examiner et d'acheter facilement un livre électronique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.