Vertaling van "method for preparing said" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method for preparing said solvate comprises treating a crude anhydrous olanzapine with a mixture of tetrahydrofuran/water.
Le procédé de préparation dudit solvate consiste à traiter une olanzapine anhydre brute avec un mélange de tétrahydrofurane/d'eau.
Finally, it relates to a method for preparing said adjuvant, comprising mixing the polyorganosiloxane and the synthetic organic solvent.
Enfin, ladite invention a trait à un procédé de préparation dudit adjuvant, comprenant le mélange du polyorganosiloxane et du solvant organique synthétique.
mineral particles coated with a cross-linked polymer and method for preparing said particles
The invention also concerns a method for preparing said microgranules carried out entirely in an aqueous medium by producing neutral support grains.
La présente invention concerne également un procédé de préparation de ces microgranules entièrement réalisé en milieu aqueux par montages des grains supports neutres.
impervious vascular prosthesis and method for preparing said prosthesis
prothèse vasculaire imperméable et procédé de préparation de ladite prothèse
fuel cell with non-fluorinated or partly fluorinated membrane and method for preparing said membrane
pile à combustible à membrane non-fluorée ou partiellement fluorée et procédé de préparation de ladite membrane
intraluminal device, coating for such device, and method for preparing said device
dispositif intraluminal, revêtement destiné à ce dispositif, et procédé de préparation dudit dispositif
The invention also concerns a method for preparing said polymer and its application in paper coating.
Elle vise également un procédé de préparation dudit polymère et son application dans le domaine du couchage papier.
the method for preparing said polypeptides and polynucleotides
le procédé de préparation de ces polypeptides et polynucléotides
The invention also concerns a method for preparing said composite solid material fixing polluting minerals based on hexacyanoferrates.
La présente invention a également trait au procédé de préparation dudit matériau solide composite fixant des polluants minéraux à base d'hexacyanoferrates.
The invention also concerns a method for preparing said copolymers and their use in particular as support in pharmaceutical compositions.
L'invention concerne également un procédé de préparation de ces copolymères et leur utilisation notamment comme support dans les compositions pharmaceutiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.