Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method includes intercepting
Vertaling van "method includes intercepting" in Frans
procédé consiste à intercepter
The method includes intercepting an update notification for informing that it is necessary to update the application.
Le procédé consiste à intercepter une notification de mise à jour pour informer qu'il est nécessaire de mettre à jour l'application.
The method includes intercepting a request at a server from an interface located at a client.
Le procédé consiste à intercepter une requête dans un serveur, qui provient d'une interface se trouvant chez un client.
The method includes intercepting an authorization request as the authorization request traverses the payment network from the point of sale system to the issuer system.
Le procédé consiste à intercepter une requête d'autorisation lorsque la requête d'autorisation traverse le réseau de paiement du système de point de vente au système d'émetteur.
the method includes intercepting messages that are sent by or received by the particular component using the technology specific interceptor
le procédé consiste à intercepter des messages qui sont envoyés par le composant particulier, ou qui sont reçus par lui, au moyen de l'intercepteur spécifique à une technologie
In a particular embodiment, a method includes intercepting, at a first device, a message to be processed by a first protocol layer of the first device (502).
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, un procédé consiste à intercepter, au niveau d'un premier dispositif, un message à faire traiter par une première couche de protocoles du premier dispositif (502).
In one embodiment, the method includes intercepting a communication (140) between a web-based environment and a client (104).
Dans un mode de réalisation, le procédé consiste à intercepter une communication (140) entre un environnement basé sur le Web et un client (104).
The method includes intercepting and redirecting web requests from the proxy-mode-configured browser to provide access to the network.
Le procédé consiste à intercepter et à rediriger les requêtes Web émanant du navigateur configuré en mode proxy pour obtenir l'accès au réseau.
The method includes intercepting a signaling message that includes an available credit value associated with a prepaid communications session.
Le procédé inclut l'interception d'un message de signalisation qui inclut une valeur de crédit disponible associée à une session de communications prépayée.
The method includes intercepting unwanted messages and performing an action on them to indicate that they are unwanted.
Le procédé selon l'invention consiste à intercepter les messages indésirables et à effectuer sur eux une opération pour indiquer qu'ils sont indésirables.
the method includes intercepting at a network gateway device a digital communication being sent from an internal network to an external network
le procédé comprend l'interception au niveau d'un dispositif passerelle de réseau d'une communication numérique envoyée depuis un réseau interne vers un réseau externe
the method includes intercepting a voice circuit, associated with a call from a subscriber to a recipient, at an interceptor unit, while the voice circuit is connected to a switch
selon le procédé de l'invention, une unité d'interception intercepte un circuit vocal associé à un appel établi par un abonné vers un destinataire, alors que le circuit vocal est relié à un commutateur
The method includes intercepting a networking function call from an application desiring radio access, selecting a radio from a plurality of candidate radios based on selection criteria, and binding the radio to the application.
Le procédé consiste à : intercepter un appel de fonction de mise en réseau provenant d'une application désirant un accès radio, sélectionner une radio parmi une pluralité de radios candidates en fonction d'un critère de sélection, et associer la radio à l'application.
this invention discloses a method and apparatus for analyzing traffic on an ATM network, the network comprising a first plurality of stations to be interconnected by a second plurality of ATM connections, the method includes intercepting at least one ATM connection
l'invention concerne un procédé et un dispositif d'analyse du trafic sur un réseau MTA comprenant une pluralité de stations destinées à être mises en interconnexion par une pluralité de connexions MTA, le procédé consistant à intercepter au moins une caractéristique de connexion MTA
Synoniemen voor method includes intercepting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.
