Vertaling van "methodology that involves" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Researchers will use a participatory methodology that involves multi-sector municipal committees, together with qualitative and quantitative methods.
Les chercheurs utiliseront une méthodologie participative qui implique des comités municipaux intersectoriels conjointement avec des méthodes qualitatives et quantitatives.
Furthermore, a pluralistic methodology that involves making comparisons between any theories at all forces defendants to improve the articulation of each theory.
Au-delà, elles rendent nécessaire un pluralisme méthodologique qui implique de faire des comparaisons entre les théories pour améliorer l'articulation de ces théories.
Additionally, a methodology that involves a standardizing transformation is developed for the bivariate case, and connections to copulas are pointed out.
De plus, une méthodologie comportant une transformation de standardisation est développée pour le cas bivarié, et les liens avec les copules sont décrits.
With an innovative methodology that involves structuring and creativity, the course provides knowledge of various metallurgical techniques, welding and finishing.
Avec une méthodologie innovante qui implique la structuration et de la créativité, le cours fournit des connaissances de diverses techniques métallurgiques, la soudure et la finition.
In designing practices that deepen participation, it is important to include a methodology that involves the consulted community in the prioritization of issues.
En concevant des pratiques qui approfondissent la participation, il est important d'inclure une méthodologie qui implique la communauté consultée dans la priorisation des problèmes.
And they use a completely different methodology that involves - after the crash occurs, they get from the insurance companies the names of the people who were in the crash, and they call them on the phone, and they asked them what happened.
Et ils utilisent une méthodologie complètement différente qui implique - après une collision, d'obtenir des compagnies d'assurance les noms des personnes accidentées, et ils les appellent au téléphone, et ils leur demandent ce qui s'est passé.
Invasive sampling includes any methodology that involves capture and restraint of animals, direct or remote sampling of blood or tissues and the attachment of any apparatus to an animal.
L'échantillonnage invasif inclut des méthodes qui sous-tendent la capture ou la contrainte des animaux, le prélèvement direct ou à distance d'un échantillon de sang ou de tissus et le fait d'attacher un appareil quelconque à l'animal.
In order for a big data project to be successful, you need transformation methodology that involves gradual upgrades-one maturity level at a time-across all company dimensions (processes, skills and technology).
Une méthodologie de transformation graduelle par palier de maturité couvrant les différentes dimensions de l'entreprise (processus, compétences et technologie) doit être privilégiée pour assurer le succès d'une initiative Big Data.
We follow a methodology that involves self-assessing the performance of our algorithms: after having taught an algorithm to differentiate between individuals based on their position or company, we test this differentiation capacity and calculate the reliability odds. Interpreting the results
Nous suivons une méthodologie qui nous permet d'auto-évaluer la performance de nos algorithmes : après avoir appris à un algorithme à différencier les individus en fonction d'un poste ou d'une entreprise, nous testons cette capacité de différenciation et déterminons un pourcentage de fiabilité.
UNDP uses a participatory methodology that involves a diverse group of actors.
Il utilisera pour cela une méthode participative faisant appel à différents acteurs.
The Court of Appeal reiterated that characterization of contracts is based on a methodology that involves determining the purpose of the parties and the essential prestation that is the crux of the agreement.
La Cour d'appel rappelle que la qualification des contrats relève d'une méthodologie qui implique la détermination du but recherché par les parties et de la prestation essentielle au cœur de l'entente.
To calculate this component, the Board follows a methodology that involves economic and financial criteria as well as non-economic criteria.
Pour déterminer la somme due, le Conseil utilise une méthode qui fait intervenir des paramètres économiques et financiers et des paramètres non économiques.
The management of the Unit's evaluation, inspection and investigation function follows a professional evaluation methodology that involves stakeholders at various stages.
La gestion des fonctions d'évaluation, d'inspection et d'investigation du Corps commun d'Inspection (JIU) suit une méthodologie d'évaluation professionnelle, impliquant les parties prenantes à différents niveaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor methodology that involves in het Engels