Farmers are installing a micro-irrigation system to water the rows of vines more efficiently.
Les agriculteurs installent un système de micro-irrigation pour arroser les rangées de vignes plus efficacement.
The next figure shows a diagram of a micro-irrigation system using drippers.
La figure suivante présente un schéma de système de micro-irrigation par goutteurs.
Both micro-irrigation and closed loop systems also enable the possibility to implement fertigation.
La micro-irrigation comme les systèmes de circuit fermé offrent également la possibilité de pratiquer la fertirrigation.
Ideal for installations low-flow systems, drip or micro-irrigation.
Idéal pour les installations de faible débit, des systèmes de goutte-à-goutte ou micro-irrigation.
Closes the drip irrigation or micro-irrigation system at the end of the line.
Ferme en fin de ligne l'installation d'irrigation goutte à goutte ou micro-irrigation.
Knowing the flow rate will allow you to better design your micro-irrigation system.
Pendant la phase de construction du système, la connaissance du débit permettra de mieux concevoir le système de micro-irrigation.
The project shows the importance of micro-irrigation projects for local socioeconomic development and food security.
Ce programme illustre l'importance des projets de micro-irrigation pour le développement socioéconomique et la sécurité alimentaire.
Scientists have made progress towards developing a non-toxic, biodegradable piping system for micro-irrigation purposes.
Les scientifiques ont réalisé des progrès dans le développement de canalisations non-toxiques et biodégradables à des fins de micro-irrigation.
During a drought, there is little need to discuss micro-irrigation or water harvesting.
Lorsqu'il y a une sécheresse, parler de micro-irrigation ou de récupération d'eau ne sert pas vraiment à grand-chose.
Developing and distributing micro-irrigation (drip) kits in order to improve crop production
Développement et distribution des kits de micro-irrigation (goutte à goutte) afin d'améliorer la production agricole
In all circumstances, the water used by the micro-irrigation system must be filtered to minimise the risk of clogging.
Dans tous les cas, l'eau utilisée pour la micro-irrigation doit être filtrée pour minimiser les risques de colmatage.
Now, solar-powered micro-irrigation is being used to enhance yields and solar driers are helping to preserve surplus crops for later use.
Aujourd'hui, la technique de micro-irrigation à l'énergie solaire est utilisée pour améliorer les rendements et les séchoirs solaires aident à préserver les récoltes excédentaires pour une utilisation ultérieure.
Nevertheless, the project was successful in showing that it is feasible to make a biodegradable, industrially compostable and environmentally safe micro-irrigation system.
Le projet a toutefois réussi à démontrer qu'il est possible de réaliser un système de micro-irrigation biodégradable, compostable industriellement et respectueux de l'environnement.