From the medical micro-robot to the ultra-resistant drone, the inventions compete over potential and inventiveness.
Du micro-robot médical au drone ultra-résistant, les inventions des participants rivalisaient de potentiel et d'inventivité.
A capsule type micro-robot moving system moves on an organ's wall covered with mucilage at a high speed.
Système de déplacement de micro-robot de type capsule se déplaçant à haute vitesse sur une paroi d'organe couverte avec un mucilage.
and a downloader which downloads the intermediate code or the compiled micro-robot control program
et un téléchargeur du code intermédiaire ou du programme compilé de commande du microrobot
and a micro-robot extendable from the distal portion of the delivery channel
et un microrobot pouvant être étendu à partir de la partie distale du canal d'amenée
A small micro-robot having a size of about 1 cm3 and capable of being controlled wirelessly.
Un robot miniature d'une taille d'environ un cm3, pouvant être commandé sans fil.
micro-robot and its storage case
Disclosed herein is a capsule type micro-robot bidirectional moving system capable of moving forward and backward.
L'invention porte sur un système mobile bidirectionnel de micro-robot de type capsule apte à se déplacer en avant et en arrière.
In the bidirectional moving micro-robot system, the length of the connection member exposed between the first and second bodies is extended or contracted.
Dans le système de micro-robot à déplacement bidirectionnel, la longueur de l'élément de raccordement exposé entre les premier et second corps est étendue ou contractée.
Because of its structure and its physical properties the micro-robot is considered as a continuum robot.
De par sa structure et ses propriétés physiques, le micro-robot, pouvantêtre composé de plusieurs modules élémentaires, entre dans la catégorie des robots continuum.
The proposed modelling approach allows the expression of the model according to the micro-robot geometric parameters.
L'approche de modélisation proposée permet de faire ressortir explicitement du modèle les paramètres géométriques du micro-robot.
wherein the micro-robot is remotely operable to change shape within the interior region of the eye.
le microrobot pouvant être actionné à distance pour changer de forme à l'intérieur de la zone intérieure de l'oeil.
This micro-robot located at the extremity of the catheter permits the catheter movements into the artery avoiding minimizing contacts with the artery walls.
Ce micro-robot placé à l'extrémité d'un cathéter, rendant ce dernier actif, permettra la navigation à l'intérieur de l'artère en évitant les contacts avec les parois de celle-ci.
Abstract: In this thesis, we are interested in a micro-robot study for the implementation of a mini-invasivesurgery technique.
Résumé : Dans cette thèse, nous nous sommes intéressés à l 'étude d'un micro-robot destiné à la mise en oeuvre d'une technique de chirurgie mini-invasive pour le traitement des anévrismes de l'artère aorte abdominale.