Vertaling van "micro-robot" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du micro-robot médical au drone ultra-résistant, les inventions des participants rivalisaient de potentiel et d'inventivité.
From the medical micro-robot to the ultra-resistant drone, the inventions compete over potential and inventiveness.
Système de déplacement de micro-robot de type capsule se déplaçant à haute vitesse sur une paroi d'organe couverte avec un mucilage.
A capsule type micro-robot moving system moves on an organ's wall covered with mucilage at a high speed.
Ce micro-robot est constitué d'une puce comprenant des microréservoirs abritant des bactéries magnétotactiques qui constitue le système de propulsion.
This microrobot consists of a die containing micro-reservoirs that shelter magnetotactic bacteria to form a bacterial propulsion system.
Performance microbotique : A écrire et présenter, avec un micro-robot, dans la langue des abeilles, pour un public d'abeilles, comme une danse à demi fonctionnelle, à demi fictionnelle.
Microbot performance: Write and perform with a microrobot in the language of the bees, for a bee audience, in a semi-functional, semi-fictional dance.
L'invention porte sur un système mobile bidirectionnel de micro-robot de type capsule apte à se déplacer en avant et en arrière.
Disclosed herein is a capsule type micro-robot bidirectional moving system capable of moving forward and backward.
Dans le système de micro-robot à déplacement bidirectionnel, la longueur de l'élément de raccordement exposé entre les premier et second corps est étendue ou contractée.
In the bidirectional moving micro-robot system, the length of the connection member exposed between the first and second bodies is extended or contracted.
Voilà ce qui pourrait devenir le composant d'une patte du micro-robot.
So this shows what would eventually be part of a micro-robot leg,
De par sa structure et ses propriétés physiques, le micro-robot, pouvantêtre composé de plusieurs modules élémentaires, entre dans la catégorie des robots continuum.
Because of its structure and its physical properties the micro-robot is considered as a continuum robot.
L'approche de modélisation proposée permet de faire ressortir explicitement du modèle les paramètres géométriques du micro-robot.
The proposed modelling approach allows the expression of the model according to the micro-robot geometric parameters.
Ce micro-robot placé à l'extrémité d'un cathéter, rendant ce dernier actif, permettra la navigation à l'intérieur de l'artère en évitant les contacts avec les parois de celle-ci.
This micro-robot located at the extremity of the catheter permits the catheter movements into the artery avoiding minimizing contacts with the artery walls.
La mise en place d'une navigation active, planifiée etguidée dans ce simulateur permet de contraindre les gestes du chirurgien lors de la navigation du micro-robot à l'intérieur de l'artère
The implementation of active, planned and guided navigation on this simulator allows to constrain the surgeon gestures during the movements of the micro-robot inside the artery
Résumé : Dans cette thèse, nous nous sommes intéressés à l 'étude d'un micro-robot destiné à la mise en oeuvre d'une technique de chirurgie mini-invasive pour le traitement des anévrismes de l'artère aorte abdominale.
Abstract: In this thesis, we are interested in a micro-robot study for the implementation of a mini-invasivesurgery technique.
L'invention porte sur un système de commande d'une position d'un micro-robot à l'aide d'un dispositif d'image radiologique double source.
A system for controlling a position of a micro-robot using a dual source X-ray image device is provided.
