Ethylene oxide gas is used to reduce the microbial load on spices.
The treatment also allows the reduction of microbial load and facilitates rehydration.
Le traitement permet aussi la réduction de la charge microbienne et facilite la réhydratation.
Spices can be treated with steam to reduce the microbial load.
Les épices peuvent être traitées à la vapeur afin de réduire la charge microbienne.
The products may be treated by other means to reduce the microbial load e.g.
Ces produits peuvent être traités selon d'autres méthodes pour en réduire la charge microbienne, p.
Their microbial load can then become excessive!
Leur charge microbienne peut alors devenir excessive !
to reduce or eliminate microbial load on the potato pieces.
de façon à réduire ou supprimer la charge microbienne dans ces morceaux de pommes de terre.
The conditions in subtropical and tropical countries from which these products are imported are such that a certain microbial load cannot be avoided.
Compte tenu des conditions observées dans les pays subtropicaux et tropicaux desquels sont importés ces produits, une certaine charge microbienne ne peut être évitée.
It has generalized its heat treatment processes, which consist of bringing some raw materials to high temperatures in order to lower their microbial load.
Elle a généralisé ses procédés de traitement thermique, qui consistent à porter à hautes températures certaines matières premières afin d'en faire baisser la charge microbienne.
Contrary to popular belief however, scientific studies have shown that using warm water has no effect on reducing the microbial load on hands.
Mais contrairement à la croyance populaire, des études scientifiques ont révélé que l'utilisation d'eau tiède ne contribuait pas à réduire la charge microbienne sur les mains.
It should be noted that this reduction does not mean elimination of pathogenic organisms, especially in cases where the original microbial load of the juice product was extremely high.
On doit noter que cette réduction ne signifie pas l'élimination des organismes pathogènes, particulièrement dans les cas où la charge microbienne initiale du jus est extrêmement élevée.
The microbial load was higher in the areca and coffee husk composts than their base materials.
La charge microbienne était plus élevée dans les composts de noix d'arec et de coques de café que dans le matériau de départ.
To control pathogens, reduce microbial load and extend durable life
Contrôler les agents pathogènes, réduire la charge microbienne et prolonger la durée de conservation
According to the scales used, the cooking may be associated with a substantial reduction or even elimination of the microbial load present on the product.
Selon les barèmes appliqués, la cuisson peut être associée à une réduction substantielle, voir même une élimination, de la charge microbienne présent sur le produit.