Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
microfinance programme
Vertaling van "microfinance programme" in Frans
programme de microcrédits
programme microfinance
In 2017, 2,506 members of the microfinance programme were able to participate in training courses.
En 2017, 2506 membres du programme de microfinance ont pu participer à des cours de formation.
It established a cultural and technological centre to help prevent violence in Cali, and funds and supports a microfinance programme that disbursed more than $300,000 during the reporting period, mostly to single mothers and women suffering from forced displacement.
Elle a créé un centre culturel et technologique pour aider à prévenir la violence à Cali et soutient un programme de microfinance qui a versé plus de 300000 dollars pendant la période considérée, principalement à des mères célibataires ou des femmes déplacées contre leur gré.
Similarly, its microfinance programme supported creative new businesses that had sprung up amidst the conflict.
De même son programme de microfinancement a appuyé de nouvelles entreprises créatives qui ont vu le jour sur fond de conflit.
Depth of outreach therefore depends on content, flexibility, and terms and conditions of the microfinance programme.
La portée d'action du programme de microfinancement est par conséquent fonction de son contenu, de sa flexibilité et de ses modalités.
Since the launch of the microfinance programme, all of our projects work with girls and women to enhance their capacities and abilities to engage in income generation activities.
Depuis le lancement du Programme de microfinancement, nos quatre projets s'adressent aux filles et aux femmes et ont pour but d'améliorer leurs capacités et leurs aptitudes à participer à des activités rémunératrices.
Loans offered through a microfinance programme helped to build business assets, increase the working capital of clients and contribute to increasing household consumption and meeting household needs.
Des prêts offerts au titre d'un programme de microfinancement ont aidé à mettre en place des fonds de commerce, accroître des fonds de roulement, augmenter la consommation des ménages et répondre à leurs besoins.
The microfinance programme is directly contributing to the efforts to "eradicate poverty" and simultaneously contributes to the efforts for "promoting productive capacity, employment and decent work" by linking it to education and capacity-building programmes.
Le programme de microfinancement contribue directement à l'élimination de la pauvreté et simultanément à la « promotion de la capacité de production, de l'emploi et du travail décent » en établissant un lien entre les programmes d'éducation et de création de capacités.
What is on the table in terms of total appropriation is not appropriate for a programme for combating unemployment and can hardly be termed a microfinance programme - at best, it is a nanofinance programme!
Ce qui nous est proposé là en matière de dotation totale est inadéquat pour un programme de lutte contre le chômage et mérite à peine le nom de programme de microfinancement - au mieux, c'est un programme de nanofinancement!
Resources required by UNCDF its microfinance programme grants, capitalization of the loan fund, and operational expenses would be covered by voluntary contributions from donors.
Les ressources dont le FENU a besoin pour ses subventions à un programme de microfinance, pour la capitalisation de son fonds de prêts et pour ses dépenses opérationnelles seraient obtenues par des contributions volontaires des donateurs.
The bank has grown over the years, in tandem with the growth of its initial microfinance programme beneficiaries, to become a fully-fledged commercial bank.
Au cours des années, K-Rep Bank s'est développée, parallèlement aux bénéficiaires de son premier programme de microfinance, et est devenue une banque commerciale à part entière.
In Benin, for example, the primary goal of the microfinance programme was to encourage women and young people to engage in income-generating activities, which would help them to become self-supporting.
Au Bénin, par exemple, le principal but du programme de microfinance est de favoriser la promotion des activités économiques des femmes et des jeunes, afin de contribuer à leur autonomisation.
Diversification of the Agency's loan products in all locations and continuation of internal reforms designed to consolidate the microfinance programme's financial self-sufficiency and long-term transformation
Diversifier les prêts proposés par l'Office dans tous les sites et poursuivre les réformes internes menées pour renforcer l'autonomie financière du programme de microfinancement et sa transformation à long terme
To promote the economic empowerment of women, UNRWA introduced a microfinance programme that targets women only with home-based income generating projects or activities.
Afin de favoriser l'émancipation économique des femmes, l'Office de secours a initié un programme de microfinancement ciblant uniquement des femmes exerçant des activités rémunérées à domicile.
Synoniemen voor microfinance programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 51 ms.
