Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

mighty men

Geflecteerde vorm van mighty man

Vertaling van "mighty men" in Frans

vaillants hommes hommes forts héros hommes puissants

guerriers

puissants hommes

vigoureux soldats

hommes vaillants

The three mighty men did these things.

Voilà ce que firent ces trois vaillants hommes.

And they were among the mighty men who helped him in war.

Ils faisaient partie des vaillants hommes qui lui prêtèrent leur secours pendant la guerre.

Now there are two things to be noted about these mighty men.

Nous devons maintenant noter deux choses à propos de ces hommes forts.

Joab and the mighty men are sleeping outside.

Joab et les hommes forts dorment dehors.

Moreover, they were excellent in physical condition and in wisdom, hence some of them became the mighty men.

En outre, ils étaient excellents en condition physique et en sagesse, d'où certains d'entre eux sont devenus des héros.

The shield of his mighty men is made red, the valiant men are in scarlet.

Les boucliers de ses héros sont rouges, les guerriers sont vêtus de pourpre.

These things did these three mighty men.

Ces trois hommes forts firent cela.

Then the mighty men will weep bitterly, the rich will howl, and fear and distress will be upon all the multitude.

Alors, les hommes forts pleureront amèrement, les gens riches hurleront, et toute la multitude sera en proie à la frayeur et la détresse.

And their children were the 'mighty men who were of old, men of renown.'

Et leurs enfants étaient les «héros qui furent fameux dans l'antiquité.»

Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.

Son carquois est comme un sépulcre ouvert; Ils sont tous des héros.

David's mighty men are not so much a class of people as they are the embodiment of a spirit.

Les hommes forts de David sont plus l'incarnation d'un esprit qu'ils ne le sont d'une certaine classe de personnes.

So that it is this company called David's mighty men who are brought in to meet the residue of the giant, to take up the same great issue of the throne and of him who is to occupy it.

Aussi c'est cette compagnie, qui est appelée les hommes forts de David, qui est amenée à faire face aux descendants du géant et ceci afin de relevé le même grand défi du trône et de celui qui doit l'occuper.