We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Keep in mind that learning to meditate is a skill.
Gardez en tête que méditer nécessite un apprentissage.
Policymakers need to bear in mind that learning to integrate gender concerns into everyday activities is a long-term process.
Les décideurs politiques doivent garder à l'esprit le fait qu'apprendre à intégrer les questions de genre dans les activités quotidiennes est un processus à long terme.
It is important to bear in mind that learning itself and work are complex phenomena, which reflect the influence of personality development factors (such as family socialisation) in particularly complicated and often mysterious ways.
Il importe de garder à l'esprit que l'apprentissage, comme le travail, constitue un phénomène complexe qui entretient des relations nombreuses, très compliquées et souvent latentes avec le développement de la personnalité (comme par exemple la socialisation familiale).
Keep in mind that learning is an individual process.
N'oubliez pas que l'apprentissage est un processus individuel.
Keep in mind that learning takes some time and that you have to start somewhere.
Gardez en tête que l'apprentissage est un processus qui prend du temps et que vous devez bien commencer quelque part.
Keep in mind that learning how to play is not enough to become a R3F member. It's also, and perhaps even more importantly, to possess our team spirit.
Gardez en tête que la façon de jouer ne suffit pas à devenir R3F, il faut aussi, et peut-être même surtout, avoir l'esprit d'équipe.
Be patient: Keep in mind that learning a new language will always involve phases of frustration.
Faites preuve de patience : Ayez conscience que l'apprentissage d'une langue est toujours ponctué de phases de frustration.
The TransCreat School is an essential part of the range of linguistic services we offer, with Spanish lessons adapted to different student requirements and preferences, bearing in mind that learning a new language also entails learning its culture.
L'École TransCreat est un autre élément essentiel de notre offre de services linguistiques. En effet, nous proposons des cours d'espagnol adaptés aux besoins et aux préférences de nos étudiants sans oublier que l'apprentissage d'une langue passe également par la connaissance de sa culture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.