Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mine action programmes
Vertaling van "mine action programmes" in Frans
programmes de lutte antimines
programmes d'action antimines
programmes de déminage
programmes antimines
programme d'action antimines
programmes d'action contre les mines
programmes de lutte contre les mines
plans d'action antimines
A number of missions have active, ongoing mine action programmes.
Plusieurs missions disposent de programmes de lutte antimines.
The timely mobilization of resources from donors is essential to the success of mine action programmes.
La mobilisation opportune des ressources par les donateurs est essentielle au succès des programmes de lutte antimines.
It further serves as a point of contact with all mine action programmes in the field.
Enfin, il sert d'organe de liaison avec tous les programmes d'action antimines sur le terrain.
It can also, as appropriate, implement mine action programmes in collaboration with concerned partners.
Il peut également, si nécessaire, exécuter des programmes d'action antimines en collaboration avec les partenaires concernés.
Indicators: number of effective mine action programmes implemented at the community level.
Indicateur : nombre de programmes de déminage exécutés au niveau des collectivités.
Its experience in that area could prove useful as a complement to mine action programmes.
La connaissance qu'il a de ces questions pourrait être un complément utile aux programmes de déminage.
Take into account the special needs of women and girls in all mine action programmes.
Prendre en compte les besoins propres aux femmes et aux filles dans tous les programmes de lutte antimines.
To coordinate and manage support to mine action programmes
Coordonner et gérer l'appui aux programmes d'action antimines
They will make mine action programmes more effective and reduce accident rates and incidents of incomplete clearance.
Cela permettra de rendre plus efficaces les programmes d'action antimines et réduire la fréquence des accidents et les déminages incomplets.
Our efforts to date have continuously made advances in the quality and cost-effectiveness of mine action programmes.
Nous n'avons pas cessé jusqu'à présent d'améliorer la qualité et la rentabilité des programmes d'action antimines.
Our initial view is that funds for mine action programmes should be provided over and above development assistance.
Notre avis initial est que les fonds destinés aux programmes de lutte antimines doivent être fournis en plus de l'aide au développement.
Given the extent of the challenges facing countries with mined territories, mine action programmes must be sustainable.
Compte tenu de l'ampleur du défi à relever par les pays dont les territoires sont minés, il importe que les programmes de déminage soient durables.
Development, operationalization and revision, as necessary, of the gender guidelines for mine action programmes.
Élaboration, mise en œuvre et révision, au besoin, des directives relatives à l'égalité des sexes aux fins des programmes de lutte antimines.
Synoniemen voor mine action programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 69 ms.
