On the miniature train both children and adults are welcome.
Children gathered around the track, excited by the puffing of the miniature train.
Les enfants se rassemblaient autour de la voie, excités par le souffle du train miniature.
The festival included a miniature train ride for children to enjoy.
Le festival proposait un petit train pour le plaisir des enfants.
Audiovisual and guided tour of the old cellars on a miniature train.
Document audiovisuel et visite guidée dans un petit train dans les vieilles caves.
Streetcar and miniature train rides are offered every day.
Tous les jours, on peut faire des balades en tramway et en chemin de fer miniature.
A favourite among our youngest visitors! This 5-minute miniature train ride allows young and old to live a memorable experience.
D'une durée de 5 minutes, la balade sur le chemin de fer miniature permet aux petits et aux grands de vivre une expérience mémorable.
On the far end is a miniature train.
À l'extrémité est un train miniature.
It's fun to take a ride on the miniature train.
Ne manquez surtout pas de faire un petit tour sur le train miniature.
Your little ones are thrilled as a miniature train gently chugs them around the hotel.
Les plus petits s'amuseront dans le train miniature qui les conduira autour de l'hôtel.
A guarantee of service for your miniature train!
La garantie du service pour votre train miniature...
Additional attractions, including an aquarium, miniature train and children's zoo, were added during the post-war period.
Pendant la période de l'après-guerre, des attractions supplémentaires ont été ajoutées, y compris un aquarium, un petit train et un zoo pour les enfants.
Cuddle a koala, ride the miniature train, pet a kangaroo, or feed a crocodile.
Câlinez un koala, montez dans le petit train, caressez un kangourou ou nourrissez un crocodile.
If you like, you can spot the animals from the comfort of a miniature train that chugs around the park.
Si vous le souhaitez, vous pouvez observer les animaux confortablement installé dans le train miniature qui parcourt le parc.