Customers must spend a minimum amount to remain in good standing with their rewards program.
Les clients doivent dépenser un montant minimum pour rester en règle avec leur programme de fidélité.
The donations collected are below the minimum amount needed to fund this community project.
Les dons recueillis sont en deçà du montant minimum pour financer ce projet solidaire.
The bank requires a minimum amount to open this long-term time deposit account.
La banque exige un montant minimal pour ouvrir ce compte en dépôt à long terme.
The debate is about the minimum amount that any nationwide social transfer should reach.
Le débat porte sur le montant minimal que devrait atteindre tout transfert social national.
The engine won't start unless the minimum amount of fuel is reached.
The requirements contract outlines the minimum amount of goods we need to purchase.
Le contrat d'exclusivité définit la quantité minimale de marchandises que nous devons acheter.
A minimum amount of noise is required to test these microphones properly.
Une quantité minimale de bruit est nécessaire pour tester correctement ces microphones.
The oven only starts when the minimum amount of gas is detected by the sensors.
Le four ne démarre que lorsque la quantité minimale de gaz est détectée par les capteurs.
Your order will be shipped with prepaid delivery if you exceed the required minimum amount.
La commande sera expédiée en port payé si vous dépassez le montant minimum indiqué.
You may provide multiple security deposits, beyond the required minimum amount.
Vous pouvez verser plusieurs dépôts de garantie, au-delà du montant minimum requis.
For orders there is never a minimum amount you have to order.
Il n'y a aucune quantité minimale en ce qui concerne les commandes.
Please note that deposits below the minimum amount will not be credited.
Note que les dépôts inférieurs au montant minimum ne seront pas crédités.
Therefore, such redemption fees are not part of the minimum amount.
Ces frais de conversion ne font donc pas partie du montant minimum.