Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimum lpc
Vertaling van "minimum lpc" in Frans
retard minimum
Aliant Telecom submitted that if the minimum LPC were removed, there would be more overdue accounts and the company would have to resort to collection activity more frequently.
Aliant Telecom a fait valoir que si le supplément de retard minimum était retiré, il y aurait davantage de comptes en souffrance et il lui faudrait se livrer plus souvent à des activités de perception.
The Commission considers that the reduction in revenues resulting from the elimination of the minimum LPC would not have a material impact on the company.
Le Conseil estime que la réduction de revenus découlant de l'élimination du supplément de retard minimum n'aurait pas d'incidence importante sur la compagnie.
Aliant Telecom stated that removal of the minimum LPC would reduce its revenues by approximately $650,000 per year.
Aliant Telecom a déclaré que le retrait du supplément de retard minimum réduirait ses revenus d'environ 650000 $ par année.
ARC stated that it supported the Commission's preliminary view that a minimum LPC was neither necessary nor appropriate.
ARC a déclaré qu'elle appuyait l'opinion préliminaire du Conseil selon laquelle un supplément de retard minimum n'était ni nécessaire ni approprié.
The Commission considers that Aliant Telecom did not provide evidence to counter the Commission's preliminary view that the basic LPC, without a minimum LPC, provided adequate compensation for late payments.
Le Conseil estime qu'Aliant Telecom n'a pas fourni de preuve à l'encontre de l'opinion préliminaire qu'il a exprimée et selon laquelle le supplément de retard de base, sans un supplément de retard minimum, fournit une compensation adéquate pour les paiements en retard.
In light of the above, the Commission confirms its preliminary view that Aliant Telecom's LPCs, with no minimum LPC, provide adequate compensation for late payments.
Compte tenu de ce qui précède, le Conseil confirme son opinion préliminaire voulant que le supplément de retard d'Aliant Telecom, sans supplément de retard minimum, fournit une compensation adéquate pour les paiements en retard.
The Commission directs Aliant Telecom to issue revised tariff pages, removing the minimum LPC for customers in Nova Scotia and Prince Edward Island within 30 days of the date of this decision. Other matter
Le Conseil ordonne à Aliant Telecom de publier des pages de tarif révisées et de retirer, dans les 30 jours de la date de la présente décision, le supplément de retard minimum dans le cas des clients de la Nouvelle-Écosse et de l'Île-du-Prince-Édouard.
The Commission directs Aliant Telecom to remove the minimum LPC for customers in Nova Scotia and Prince Edward Island.
Le Conseil ordonne à Aliant Telecom de retirer le supplément de retard minimum pour les clients de la Nouvelle-Écosse et de l'Île-du-Prince-Édouard.
The Commission notes Aliant Telecom's argument that it should be made whole for lost revenues if the Commission removed the minimum LPC.
Le Conseil prend note de l'argument d'Aliant Telecom selon lequel si le Conseil retirait le supplément de retard minimum, elle devrait être compensée pleinement pour les revenus perdus.
2003-24 - The Commission finds that Aliant Telecom Inc.'s (Aliant Telecom) Late Payment Charges (LPCs), with no minimum LPC, provide adequate compensation for late payments.
2003-24 - Le Conseil conclut que le supplément de retard d'Aliant Telecom Inc., sans frais minimums, fournit une compensation adéquate pour les paiements en retard.
Synoniemen voor minimum lpc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
