I am therefore not opposed to every form of minimum sentence.
The judge can then decide not to apply the minimum sentence.
It cannot have a problem with this minimum sentence.
He will have to serve a minimum sentence of six months.
I think a minimum sentence should not be imposed on accomplices.
Je crois qu'on ne devrait pas imposer de peine minimale aux complices.
In many cases, there is no minimum sentence for perpetrators.
Souvent, il n'y a pas de peine minimale pour les agresseurs.
He is concerned that the minimum sentence would be the rule.
Il est préoccupé par une peine minimale qui se veut absolue.
I'm still a little concerned about a minimum sentence that's absolute.
Je reste préoccupé par une peine minimale qui se veut absolue.
So you did not want to exclude the application of the minimum sentence.
Vous ne vouliez donc pas exclure l'application de la peine minimale.
Well, I'm not happy with the minimum sentence.
En fait, la peine minimale ne me satisfait pas.
These reforms will do more than just add a minimum sentence.
Ces réformes ne feront pas qu'ajouter une peine minimale.
In some cases, a minimum sentence may not necessarily be appropriate.
Dans certains cas, une peine minimale ne serait pas nécessairement appropriée.
You're not talking about a very big increase in the minimum sentence.
On ne parle pas d'une très grande augmentation de la peine minimale.