A beginning trader, for example, may use the terms interchangeably and misapply their rules with mixed and unrepeatable results.
Un commerçant de commencement, par exemple, peut employer les termes l'un pour l'autre et mal appliquer leurs règles avec des résultats mélangés et irracontables.
Before doing so, we would like to point out that while it may seem to be the case, it is actually impossible to misrepresent, misunderstand, or misapply our teaching.
Mais d'abord, nous voudrions souligner que même si cela peut sembler le cas, il est impossible de mal présenter, mal comprendre ou mal appliquer notre enseignement.
Always ensure you don't misapply the benefits that come with your job.
Assurez-vous toujours de ne pas mal utiliser les avantages qui accompagnent votre travail.
It is easy to misapply a technique if you haven't practiced it enough.
Il est facile de mal utiliser une technique si vous ne l'avez pas assez pratiquée.
This was the view not only of the two bishops whose interventions some have tried to misapply but also of the other religious bishops of that holy council.
Ce fut le point de vue non seulement des deux évêques dont les interventions certains ont essayé de mal appliquer, mais aussi des autres évêques religieux de cette saint concile.
When you misapply a strategy, it rarely yields the desired results.
Lorsque vous appliquez mal une stratégie, elle donne rarement les résultats escomptés.
Their overbroad interpretation of the rules made it easy to misapply them.
So often people overestimate themselves, misapply their gifts.
Les gens se surestiment si souvent, ils gâchent leurs dons.
They misapply the scripture for their benefit.
If you misapply the rules, you could face serious consequences.
Si vous appliquez mal les règles, vous pourriez faire face à de graves conséquences.
The guide warned visitors not to misapply safety instructions while hiking.
Le guide a averti les visiteurs de ne pas mal suivre les consignes de sécurité lors de la randonnée.
He tends to misapply concepts from one subject to another, causing confusion.
Il a tendance à utiliser à tort des concepts d'une matière dans une autre, ce qui provoque de la confusion.
Better to be without sense altogether than to misapply it as you do.