Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mobile chat proxy server
Vertaling van "mobile chat proxy server" in Frans
serveur proxy de conversation mobile
in operation, the mobile chat proxy server interprets chat messages from mobile devices, and determines if and how they should be forwarded to the conventional IRC server
lorsqu'il fonctionne, le serveur proxy de conversation mobile interprète les messages de conversation à partir de dispositifs mobiles, et détermine si ces messages doivent être envoyés au serveur IRC classique, et comment
the mobile chat proxy server maintains a real-time proxy connection to the conventional IRC server for each mobile device
le serveur proxy de conversation mobile gère une connexion proxy en temps réel avec le serveur IRC classique pour chaque dispositif mobile
the mobile chat proxy server uses standard IRC protocol in communications with the standard or conventional IRC server supporting the relevant chat group
le serveur proxy de conversation mobile utilise un protocole IRC standard dans des communications avec le serveur IRC standard ou classique supportant le groupe de conversation correspondant
the mobile chat proxy server utilizes an RMI interface between the mobile chat proxy server and the wireless internet gateway for sending messages to chat group participants using mobile handsets.
le serveur proxy de conversation mobile utilise une interface RMI entre ledit serveur proxy de conversation mobile et la passerelle internet sans fil, de façon à envoyer des messages à des participants d'un groupe de conversation utilisant des combinés mobiles.
the mobile chat proxy server facilitates 2-way text conversations between users of cell phones, web browser users, and/or other chat group users, eg, instant messaging service users
le serveur proxy de conversation d'origine mobile facilite des conversations textuelles bidirectionnelles entre des utilisateurs de téléphones cellulaires, des utilisateurs de navigateurs web, et/ou d'autres utilisateurs de groupes de conversation, par exemple, des utilisateurs de services de messageries instantanés (instant messaging service)
In operation, the mobile chat proxy server (100) interprets chat messages from mobile devices, and determines if and how they should be forwarded to the conventional IRC server (190).
Le serveur proxy (100) de conversation mobile utilise un protocole IRC standard dans des communications avec le serveur IRC (190) standard ou classique supportant le groupe de conversation correspondant.
also referred to as a "mobile originated chat server" or "chat server" and/or under its trademark name of a "MOChat proxy server" the mobile chat proxy server
de conversation mobile également appelé serveur de conversation d'origine mobile ou serveur de conversation, et/ou sous le nom de marque commerciale de serveur proxy MOChat le serveur proxy
IRC proxy is provided by a mobile chat proxy server
() une identification de IRC proxy est fournie par le serveur proxy
The mobile chat proxy server (100) exchanges message objects with a wireless Internet gateway.
Le serveur proxy (100) de conversation mobile échange des objets de message avec une passerelle Internet sans fil.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
