On principle, it does not regulate specifically the modal split.
The interventions proposed must contribute to the realization of a sustainable modal split.
Les interventions proposées doivent contribuer à la réalisation d'une répartition modale durable.
This explains the modal split gains for agricultural products in Bulgaria.
Cela explique les gains en termes de part modale pour les produits agricoles en Bulgarie.
It is all available on TEMS, the EPOMM modal split tool.
Ces éléments sont disponibles sur TEMS, l'outil de part modale d'EPOMM.
However, this has not had any significant influence on the modal split.
Cependant, cela n'a eu aucune influence significative sur la répartition modale.
This can also make it possible to achieve an optimum modal split.
De cette manière, on peut aboutir également à une répartition modale optimale.
Reliable indicators of modal split will be produced and published regularly.
Des indicateurs fiables relatifs à la répartition modale seront établis et publiés régulièrement.
The proportion using any one mode is its modal split.
La proportion des personnes utilisant un mode correspond à sa répartition modale.
Overall modal split figures are in a certain fashion statistical averages.
Les valeurs globales concernant la répartition modale sont en quelque sorte des moyennes statistiques.
The modal split will shift to car, mainly from rail and water.
La répartition modale privilégiera la route au détriment du chemin de fer et des voies navigables.
The market decides on modal split and prices.
La répartition modale et les prix sont déterminés par les forces du marché.
Pricing policies to influence modal split.
Politique de tarification destinée à influencer la répartition modale.
Commercial vehicles are way ahead in the modal split comparison
Les véhicules utilitaires sont largement en tête de la comparaison de la répartition modale