They modeled different scenarios to estimate the lead time for the redesigned engine.
Ils ont modélisé différents scénarios pour estimer le délai de production du moteur repensé.
The researcher modeled social media attention as a digital tragedy of the commons problem.
Le chercheur a modélisé l'attention sur les réseaux sociaux comme une tragédie des communs numérique.
Placed on a plate that I modeled in polymer clay by hand.
Posé sur une assiette que j'ai modelé en fimo à la main.
Only things that matter to us should be modeled within an expanded pool.
Ce qui nous concerne devrait être modelé dans une piscine élargie.
The students at the military high school also wear a khaki uniform modeled on combat dress.
Les élèves du lycée militaire portent aussi un uniforme kaki inspiré de la tenue de campagne.
Their new building, modeled on industrial-style architecture, attracts a lot of onlookers.
Leur nouvel immeuble, inspiré de l'architecture industrielle, attire beaucoup de curieux.
We modeled radioactive decay rates by incorporating the tunnel effect into our calculations.
Nous avons modélisé les taux de désintégration radioactive en intégrant l'effet tunnel dans nos calculs.
Both vehicles are modeled in the middle coupled with a rod.
Les deux véhicules sont modélisés au centre, couplés à une tige.
The properties of the thermal discharge are modeled along its path.
Les propriétés du rejet thermique sont modélisées le long de son tracé.
His coat had a peaked hood, modeled on old-style mountain gear.
Son manteau avait une capuche à bec, inspirée des vêtements de montagne anciens.
By employing computational chemistry, they modeled the interaction between various molecules effectively.
En utilisant la chimie numérique, ils ont modélisé efficacement l'interaction entre diverses molécules.
The central bank modeled a doomsday scenario where several major banks collapsed simultaneously.
La banque centrale a modélisé un scénario catastrophe où plusieurs grandes banques s'effondraient simultanément.
Furthermore, the error structures are modeled in a centralized repository.
De plus, les structures d'erreur sont modélisées dans un référentiel centralisé.