Juniors are often seen as role models for the younger students.
Les élèves de première sont souvent considérés comme des modèles pour les plus jeunes.
And I've already spotted some new models for this winter.
Et, j'ai déjà repéré quelques nouveaux modèles pour cet hiver.
This includes developing new models for engaging with trainees from indigenous backgrounds.
Cela comprend l'adoption de modèles de recrutement de stagiaires des milieux autochtones.
Proposed models for reform have not yet gained overwhelming support.
Les modèles de réforme proposés n'ont toujours pas suscité un appui écrasant.
These exceptional pieces are models for single or double plats.
Les pièces d'exceptions sont des modèles à platines simples ou doubles.
They act as models for the study of these illnesses.
Ils servent donc de modèles à l'étude de ces maladies.
These new options could therefore serve as models for future versions.
Ces nouvelles options pourraient donc être des modèles pour les futures versions.
Those health workers provided role models for girl children and students.
Ces agents sanitaires peuvent servir de modèle pour les filles et les étudiantes.
In robotics, engineers reverse engineer older models for improved automation techniques.
En robotique, les ingénieurs analysent les anciens modèles pour améliorer les techniques d'automatisation.
It includes models for the rough boundaries and the solid-solid interfaces.
Elle inclut des modèles pour les faces rugueuses et les interfaces entre matériaux.
We're exchanging ideas, and developing new models for the collectors.
Nous échangeons des idées et développons de nouveaux modèles pour les collecteurs.
Athletes are supposed to be role models for the other students.
Les athlètes sont supposés être un modèle pour les autres élèves.
You are a unique people and role models for us all.
Vous êtes un peuple unique et des modèles pour nous tous.