It goes along with the modernisation of the administrative authorisation procedure.
Cela va de pair avec la modernisation de la procédure d'autorisation administrative.
Instruments of financial co-operation and modernisation of the business environment.
Instruments de la coopération financière et modernisation de l'environnement des entreprises.
Firstly, I would like to mention the modernisation of the curriculum.
Tout d'abord, je souhaite parler de la modernisation du cursus.
This vast project concerns the modernisation of paid on-street parking.
Ce vaste projet porte sur la modernisation du stationnement payant en voirie.
The dead weight of entrenched habits is slowing down the modernisation of the local administration.
Le poids des habitudes sclérosantes freine la modernisation de l'administration locale.
Strategic partnerships will contribute to the modernisation of organisations in adult education.
Les partenariats stratégiques contribueront à la modernisation des établissements d'éducation des adultes.
Support is also envisaged for the modernisation of educational infrastructure.
Un soutien est également envisagé pour la modernisation de l'infrastructure éducative.
As a result, investment levels and modernisation of industry have suffered.
Les niveaux d'investissement et la modernisation de l'industrie en ont souffert.
A third point concerns the modernisation of the social security systems.
Un troisième point concerne la modernisation des systèmes de sécurité sociale.
Considerable investment is required to complete the modernisation of the public network.
Des investissements considérables sont nécessaires pour poursuivre la modernisation du réseau public.
The government also pursued the modernisation of the country's infrastructure.
Le gouvernement poursuit également la modernisation de l'infrastructure du pays.
The proposed changes relate to the modernisation of rail-related services and are twofold.
Les modifications proposées concernant la modernisation des services ferroviaires sont doubles.
Also, a project for the reform and modernisation of customs is underway.
Un projet de réforme et de modernisation des douanes est également en cours.