Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modification of software
Vertaling van "modification of software" in Frans
modification de logiciel
modification d'un logiciel
Even the simplest recalibration or modification of software will have an associated cost.
Même la plus simple nouvelle calibration ou modification du logiciel est accompagnée d'un coût.
The ease of modification of software is one of its great advantages over older technology.
La facilité de modification du logiciel est un de ses grands avantages sur les technologies plus anciennes.
a method for providing for modification of software in a remote device normally connected to a network comprising embedding an identifier within the software, the identifier comprising an address of an update source
un procédé permettant la modification de logiciel dans un dispositif à distance normalement connecté à un réseau, comprenant l'intégration d'un identificateur au logiciel, l'identificateur comprenant l'adresse d'une source de mise à jour
By the system of the invention, integration of software is facilitated without modification of software of an existing system, and neither direct access to internal data of the existing system nor exposure of APIs of the existing system is required.
Par le système selon l'invention, une intégration de logiciel est facilitée sans modification de logiciel d'un système existant, et aucun accès direct à des données internes du système existant ni exposition d'API du système existant n'est nécessaire.
An existing electronic part mounting device can have the function of correcting the parallax of a camera pickup image only by addition or modification of software without using a telecentric lens.
Un dispositif de montage de pièce électronique existant peut avoir pour fonction de corriger la parallaxe d'une caméra d'acquisition d'image uniquement par l'addition où la modification d'un logiciel sans utiliser de lentilles télécentriques.
Modification of software is made applicable while sustaining operation of a system even in case of a cluster system executing a job of high processing load.
La modification d'un logiciel peut être mise en application sans interrompre le fonctionnement d'un système même lorsqu'un système en grappe exécute une tâche supposant une charge de traitement élevée.
Is also prohibited any modification of software without the written permission of the author who retains all rights (copyright) software. csb Changelog 1.0.3
Il est également interdit toute modification du logiciel, sans l'autorisation écrite de l'auteur qui conserve tous les droits (copyright) du logiciel.
12.4 You shall not allow anybody except Yara or a party authorized by Yara to carry out maintenance or modification of Software and/or Digital Content.
12.4 Vous ne devez permettre à personne, sauf à Yara ou à une partie autorisée par Yara, d'effectuer la maintenance ou la modification du Logiciel et/ou du Contenu Numérique.
The installation, downloading, or modification of software is prohibited.
Il est interdit d'installer, de télécharger ou de modifier des logiciels.
The connectivity and automation of vehicles increase the possibility for unauthorised remote access to in-vehicle data and the illegal modification of software over the air.
La connectivité et l'automatisation des véhicules augmentent la possibilité d'accès non autorisé à distance aux données embarquées et la modification illégale de logiciels réalisée sans fil.
The present invention also applies to managing cloning for the maintenance and modification of software artifacts including tracking and propagating the changes to the artifacts.
La présente invention concerne également la gestion du clonage pour la maintenance et la modification d'artéfacts de logiciels, comprenant un suivi et une propagation des changements aux artéfacts.
Modern methods for the modification of software status in engine control devices no longer guarantee direct recognition of a modification in software status for control device software.
Les procédés modernes de modification d'états de logiciels d'appareils de commande de moteurs ne permettent plus une détection directe des modifications d'un état de logiciel d'un appareil de commande.
a method, system, and apparatus are directed towards detecting unauthorized modification of software, such as virtual smart card software
un procédé, un système et un appareil de détection de modification non autorisée d'un logiciel, tel qu'un logiciel de carte à puce virtuelle
Synoniemen voor modification of software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 48 ms.
