Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifications would be
Vertaling van "modifications would be" in Frans
modifications seraient
modifications seront
These modifications would be transferable to future generations.
Ces modifications seraient transmissibles aux générations suivantes.
Furthermore, in order to avoid duplication and excessive information in the relevant commercial communications which would be confusing to the consumer and burdensome to promoters, he considers that some modifications would be useful.
De plus, afin d'éviter la duplication et l'excès d'information dans les communications commerciales concernées, ce qui créerait la confusion chez les consommateurs et compliquerait le travail des promoteurs, il considère que certaines modifications seraient utiles.
The dimensions and the objective significance (war, revolt, etc...) of these modifications would be obviously indeed also sufficient in themselves, to draw the interest of the philological research on them.
Les dimensions et la signification objective (guerre, rébellion, etc...) de ces modifications seraient bien sûr encore suffisantes en soi pour attirer l'intérêt de la recherche philologique sur elles-mêmes.
The modifications would be focused on section 34.1 of the act, which is responsible for the ambiguity regarding authorship.
Les modifications seraient concentrées sur l'article 34.1 de la Loi, lequel est responsable de l'ambiguïté concernant la paternité de l'oeuvre.
She noted that, as a result of further consultations, some modifications would be made to adjust the timing for budget planning, to addi external audit activities, and to reduce Institute strategic initiative launches from 4 per fiscal year to 2 per fiscal year.
Elle souligne qu'après consultation, certaines modifications seraient apportée pour ajuster le calendrier la planification budgétaire, pour ajouter des activités de vérification interne et pour réduire à deux le nombre d'initiatives stratégiques lancées au cours d'un exercice, comparativement à quatre actuellement.
These modifications would be completed for the FY 2016/17 business plan submissions.
Ces modifications seraient terminées à temps pour la présentation des plans d'activités de l'AF 2016-2017.
Thus, almost US$4.6 billion of imports from Brazil could be affected as a result of the "re-binding", and depending on the level at which the modifications would be made, nearly 50% of Brazil's exports could be negatively affected.
Ainsi, près de 4,6 milliards de dollars EU d'importations en provenance du Brésil pourraient être affectés par suite de cette "reconsolidation" et, selon le niveau auquel les modifications seraient apportées, près de 50% des exportations brésiliennes pourraient être touchées.
When the contract was changed, was modified, were you aware that the modifications would be advantageous to LM Sauvé company?
Lorsque le contrat a été modifié, saviez-vous que les modifications seraient avantageuses pour l'entreprise LM Sauvé?
In the event that one or more of the Executive Boards suggest modifications to section C, the country-level partners would consider these suggestions and modifications would be made to that section and/or to other components of the consolidated UNDAF, subject to the agreement of the Government.
Si un ou plusieurs conseils d'administration proposaient des modifications à telle ou telle partie C, les partenaires nationaux étudieraient ces suggestions et les modifications seraient apportées à cette partie et à d'autres éléments du PNUAD global, sous réserve de l'accord du gouvernement.
By inclining his stick to the side opposite to the sun, Cyrus Harding made the shadow longer, and consequently its modifications would be more easily ascertained.
En inclinant sa baguette du côté opposé au soleil, Cyrus Smith rendait l'ombre plus longue, et, par conséquent, ses modifications seraient plus faciles à constater.
The EU received a positive reply from Saudi Arabia on 8 December 2010 announcing that comments had been taken into account and modifications would be introduced in the final measures.
L'UE avait reçu une réponse favorable de l'Arabie saoudite le 8 décembre 2010, indiquant que les observations avaient été prises en compte et que des modifications seraient apportées aux mesures finales.
Moreover, it could be assumed that additional modifications would be brought as a consequence of the general review undertaken by the European Commission.
En outre, il était permis de croire que d'autres modifications seraient apportées par suite du réexamen général effectué par la Commission européenne.
The representative confirmed that on 1 January 2001 modifications would be made to the application of the maquiladora regime to intra-NAFTA trade.
Le représentant du Mexique a confirmé que, le 1er janvier 2001, des modifications seraient apportées aux modalités d'application du régime des maquiladoras aux échanges entre les pays de l'ALENA.
Synoniemen voor modifications would be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 96 ms.
