Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modified software
Vertaling van "modified software" in Frans
They can share the modified software with their friends.
Ils peuvent partager le logiciel modifié avec leurs amis.
This would allow the company to use your contributions in modified software that's only available under a proprietary license.
Cela permettrait à l'entreprise d'utiliser vos contributions dans du logiciel modifié qui soit uniquement disponible sous une licence privatrice.
After optimising the biochemical extraction procedures for enrichment of phosphopeptides, researchers modified software for the analysis of mass spectrometry data.
Les chercheurs ont optimisé les procédures d'extraction biochimique pour l'enrichissement des phosphopeptides, puis modifié le logiciel d'analyse des données de spectrométrie de masse.
Specifically, the Fellow modified software to improve separation of the signal from the noise in detection routines, given that the neutrino-induced signal is quite small compared to the cosmic-ray induced background noise.
Plus spécifiquement, il a modifié le logiciel de manière à améliorer la séparation du signal du bruit dans des détections de routine, en considérant que le signal induit par les neutrinos est relativement faible par rapport à celui du bruit de fond induit par le rayon cosmique.
The parsed code is then translated according to the set of translator rules to produce the desired modified software content.
Le code analysé est alors traduit selon un ensemble de règles de traduction, d'où la production du contenu logiciel modifié souhaité.
If you make changes to the software, we refuse any warranty for the modified software.
Si vous deviez effectuer des modifications du logiciel, nous ne nous porterions plus garant pour le logiciel modifié.
And through the modified software, you can read messages without opening the section with dialogs, and visually change the outlines of your personal page or menu design.
Et grâce au logiciel modifié, vous pouvez lire les messages sans ouvrir la section avec des boîtes de dialogue et modifier visuellement les contours de votre page personnelle ou de la conception de votre menu.
the overall consumption of resources of the modified software system is determined taking into consideration the variation of the modules not to be examined
la consommation de ressources totale du système logiciel modifié est déterminée avec prise en compte de la modification des modules ne devant pas être examinés
the determined overall consumption of resources of the modified software system is then compared to the overall consumption of resources of the unmodified software system.
la consommation de ressources totale du système logiciel modifié est finalement comparée à la consommation de ressources totale du système logiciel non modifié.
a respective consumption of resources of one or more or all modules not to be examined of the plurality of modules is varied according to at least one predetermined criterion, thereby obtaining a modified software system
une consommation de ressources respective d'un, de plusieurs ou de tous les modules à examiner de la pluralité de modules, est modifiée selon un critère prédéfini de manière à obtenir un système logiciel modifié
a table of information on the replaced calls is supplied securely to an authorization agent, with which the authorizing software communicates on execution of the modified software product
une table d'information, qui porte sur les appels remplacés, est envoyée de manière sûre à un agent d'autorisation avec lequel le logiciel d'autorisation se trouve en communication en vue de l'exécution du produit logiciel modifié
Optimisation in all areas - from the transmission components to the automatic transmission oil and reduction of operating pressure, to the implementation of modified software - extend the useful life and length of maintenance intervals, improve comfort and enhance efficiency.
Les optimisations réalisées dans tous les domaines (des composants au logiciel modifié en passant par l'huile de boîte automatique et la pression de service rabaissée) prolongent la durée de vie, allongent les intervalles de maintenance et améliorent le confort et l'efficience du modèle.
"modified software": any modification made by a licensee to one of the software's source code files, or any new source code file that integrates the software or a substantial part of it
« logiciel modifié » : toute modification par un licencié de l'un des fichiers source du logiciel ou encore tout nouveau fichier source qui incorpore le logiciel ou une partie importante de ce dernier.
Synoniemen voor modified software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 64 ms.
