Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifying existing ones
Vertaling van "modifying existing ones" in Frans
modifiant ceux qui existent
One can also create words by modifying existing ones or by coining completely new terms.
On peut aussi créer des mots en modifiant ceux qui existent ou en inventant des termes complètement nouveaux.
Any future reform of criminal legislation should give due consideration to crimes committed with the direct or indirect support of the State apparatus, either by establishing new categories of crimes, modifying existing ones or introducing special aggravating circumstances.
Une future réforme de la législation pénale devrait tenir dûment compte des infractions commises avec le soutien direct ou indirect de l'appareil d'Etat soit en identifiant de nouveaux types de délits soit en modifiant ceux qui existent ou en prévoyant certaines circonstances aggravantes.
The system produced can be used both for designing new control rooms and modifying existing ones.
Le système réalisé est utilisable aussi bien pour la conception de nouvelles salles, que pour la modification de salles existantes.
The interior architectural project, allows the future owner, can easily adapt to their needs the initial distribution, either creating closed environments or modifying existing ones.
La conception intérieure permettra au futur propriétaire, de facilement adapter à vos besoins et changer la distribution initiale, soit en ouvrant ou fermant des pièces.
Within the company, a designated research and development team is responsible for developing new models and modifying existing ones - and in this context, they also rework and improve details.
La société dispose d'une équipe de recherche et de développement spécifique qui s'occupe des innovations et des modifications des modèles - et qui retravaille et améliore dans ce cadre également les détails.
Having such data would be an important resource for both the government and civil society in terms of setting priorities, filling gaps and creating new policies and programs, or validating or modifying existing ones.
Ces données permettraient au gouvernement et à la société civile d'établir leurs priorités, de combler les carences relevées, et de mettre en œuvre, de valider ou de modifier leurs politiques et programmes.
They may be in charge of designing, developing and testing new systems and modifying existing ones or they may be responsible for conducting the life cycle management of aircraft and air weapon systems.
Ils peuvent être chargés de concevoir, de développer et de mettre à l'essai de nouveaux systèmes et de modifier des systèmes existants; ils peuvent également être responsables de la gestion du cycle de vie d'aéronefs et de systèmes d'armes aériennes.
Wherever «pass» rays, individual or in close series, depending on their qualities, electron bonds can occur, creating new compounds or modifying existing ones, with the usual consequences, including the creation of new rays.
Partout où « passent » les rayons, individuels ou en séries proches, en fonction de leurs qualités, des liaisons d'électrons peuvent se produire, en créant de nouveaux composés ou modifiant les existants, avec les conséquences habituelles, comprenant la création de nouveaux rayons.
Methods of using such microtubes (3) and of modifying existing ones are also provided.
L'invention concerne également des procédés d'utilisation de ces microtubes (3) et de modification des microtubes existants.
Oversee designing, developing and testing new systems and modifying existing ones or for conducting the life cycle management of aircraft and air weapon systems
Superviser la conception, l'élaboration et la mise à l'essai des nouveaux systèmes ainsi que la modification des systèmes en place; assumer la gestion du cycle de vie des aéronefs et des systèmes d'armes utilisés par l'aviation
The interior architectural project, allows the future owner, can easily adapt to their needs the initial distribution, either creating closed environments or modifying existing ones.
Le projet architectural intérieur, permet au futur propriétaire, d'adapter facilement à ses besoins la distribution initiale, soit en créant des environnements fermés, soit en modifiant des environnements existants.
Our team of experienced and creative rule meisters treats these undetected messages on an on-going basis, quickly creating new rules or modifying existing ones to block the new campaign.
Notre équipe de créateurs de règles antispam traitent ces pourriels rapportés et créent des nouvelles règles ou en modifient des anciennes pour bloquer ces nouvelles menaces.
CEPA, 1999 led to sweeping changes in federal activities, introducing new requirements and modifying existing ones.
Celle-ci a modifié en profondeur les activités fédérales en introduisant de nouvelles exigences et en modifiant les exigences existantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modifying existing ones in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 36 ms.
