Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modulated using
Vertaling van "modulated using" in Frans
modulée à l'aide
modulés à l'aide
modulées au moyen
modulée au moyen
modulés au moyen
modulés par
modulée en utilisant
modulé au moyen
modulé à l'aide
modulées à l'aide
modulé par
modulées avec
modulée selon
modulé en utilisant
modulée par
Identification is modulated using this sample.
Cette identification est modulée à l'aide de ce modèle.
The length of the optical path may be modulated using, for example, a piezoelectric actuator or stepper motor.
La longueur du trajet optique peut être modulée à l'aide, par exemple, d'un actionneur piézoélectrique ou d'un moteur pas-à-pas.
The emitted signals are modulated using any modulation function.
Les signaux émis sont modulés à l'aide d'une fonction de modulation quelconque.
Disclosed is a method for decoding signals from a multi-carrier system, modulated using a complementary multiphase code.
La présente invention porte sur un procédé de décodification de signaux d'un procédé à porteuses multiples, modulés à l'aide d'un code complémentaire multiphases.
Information is modulated using a selected modulation coding scheme, multiplied with the cyclically shifted sequence, and mapped into at least one subcarrier and transmitting on an uplink.
Les informations sont modulées au moyen d'un code de modulation sélectionné, multipliées par la séquence à décalage cyclique, et transposées sur au moins une sous-porteuse, puis transmises sur une liaison montante.
The additional data is modulated using a technique that aids the receiver in synchronizing the received signal that is different from the overlay layer.
Les données supplémentaires sont modulées au moyen d'une technique facilitant la synchronisation par le récepteur du signal reçu, différent de la couche de superposition.
A position of at least a portion of the fiber may be modulated using a ditherer.
Une position d'au moins une partie de la fibre peut être modulée à l'aide d'un dispositif de juxtaposition.
Also, according to the optical device using a semiconductor of the present invention, the amplitude of light can be directly modulated using the reflection or refraction control.
Également, selon le dispositif optique utilisant un semi-conducteur de la présente invention, l'amplitude de lumière peut être directement modulée à l'aide de la commande de réflexion ou de réfraction.
The at least one additional subcarrier is then modulated using the weighting vector and is added to a set of subcarriers being used for the transmission.
L'au moins une sous-porteuse supplémentaire est ensuite modulée à l'aide du vecteur de pondération et est ajoutée à un ensemble de sous-porteuses utilisées pour la transmission.
Esf gene expression and/or activity of the gene product can be modulated using esf nucleic acids and/or modified esf proteins.
L'expression génique et/ou l'activité du produit génique peuvent être modulées au moyen des acides nucléiques de l'esf et/ou des protéines de l'esf modifiées.
The first field and the second field are modulated using a modulation scheme specified for a field corresponding to the first field and the second field, respectively, by the second communication protocol.
Le premier champ et le second champ sont modulés à l'aide d'un plan de modulation spécifié pour un champ correspondant au premier champ et au second champ, respectivement, par le second protocole de communication.
a receiver that downconverts input signals modulated using first, second, third and fourth modulation formats to a common intermediate frequency range
récepteur qui abaisse la fréquence de signaux d'entrée modulés à l'aide de premier, deuxième, troisième et quatrième formats de modulation dans une plage de fréquence intermédiaire commune
every cell of each encoded optical pattern is modulated using the selected modulating pattern to obtain a modulated-encoded optical pattern
chaque cellule de chaque schéma optique codé est modulée à l'aide du schéma de modulation sélectionné pour obtenir un schéma optique codé/modulé
Synoniemen voor modulated using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 52 ms.
