We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules ont été ajoutés
Hooks for a number of modules were added or improved based on user feedback.
Crochets pour un certain nombre de modules ont été ajoutés ou améliorés en fonction des commentaires des utilisateurs.
In 1994 three new modules were added to automate acquisition of library materials, serials control and enlarge current awareness activities.
Trois nouveaux modules ont été ajoutés en 1994 pour informatiser les acquisitions, la gestion des périodiques et multiplier les activités de sensibilisation.
Construction began in 2015 and each year, new segments and new modules were added.
La construction a débuté en 2015 et chaque année, de nouveaux segments et de nouveaux modules ont été ajoutés.
Later, the client module was re-written for Windows 95, and bit by bit, new modules were added.
Plus tard, le module clients a été réécrit pour Windows 95 et petit à petit d'autres modules ont été ajoutés.
Urban Inequities Surveys were implemented in selected cities, and modules were added on to the Demographic and Health Surveys, as well as multiple indicator cluster surveys of UNICEF.
Des enquêtes sur les inégalités urbaines ont été effectuées dans un certain nombre de villes et des modules ont été ajoutés aux enquêtes démographiques et sanitaires ainsi qu'aux enquêtes en grappes à indicateurs multiples.
In addition, three non-core modules were added to meet requests for information on issues linked to puberty, sleeping and eating.
Trois modules secondaires avaient été ajoutés pour répondre aux demandes d'information sur les problèmes liés à la puberté, au sommeil et à l'alimentation.
Registration increased as new modules were added and awareness of the program grew - a total of 1456 participants completed at least 1 module in 2006-07.
L'ajout de nouveaux modules et la connaissance accrue du programme ont fait progresser le nombre d'inscriptions; ainsi, 1456 participants ont suivi au moins un module en 2006-2007.
After the brainstorm, several Wialon modules were added to the solution.
Run make New Facilities for Module Authors In previous releases of Apache, new modules were added to the src directory, and if the module required any additional compilation options (such as libraries) they would have to be added to Configuration.
Dans les anciennes versions d'Apache, les nouveaux modules étaient ajoutés au répertoire src, et si le module nécessitait la définition d'options de compilation supplémentaires (comme une explicitation de librairie), ces dernières auraient du être ajoutées au fichier Configuration.
In June 2009, ten Historical Geography modules were added to the bilingual Canadian Atlas Online from The Historical Atlas of Canada, published by University of Toronto Press.
En juin 2009, dix modules de géographie historiquesont venus enrichir l'Atlas canadien en ligne bilingue, une adaptation de l'Atlas historique du Canada publié par la University of Toronto Press.
For ten years (until 1996) it grew as various modules were added, bringing its total weight to 250 tonnes, making it the biggest space laboratory.
Pendant dix ans (jusqu'en 1996) elle s'est agrandie avec l'ajout de scientifiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.